文脉·三国 › 析疑 › 第 126 问
孙夫人回吴以后,为什么只在旁白里投江而死?
第五十五回,孙权把妹妹嫁给刘备,本是「美人计」:用婚姻把刘备困在江东。结果孙夫人真的跟刘备走了,还在回荆州路上帮他挡追兵。第六十一回,孙权派周善接她回吴,她抱着阿斗上船,被赵云「截江夺阿斗」,只身回了江东。
此后再没有她的正面戏。第八十四回,刘备夷陵大败,原文只在结尾写一句:孙夫人听说刘备死于军中,驱车到江边,望西遥哭,投江而死;后人立庙江滨,号曰「枭姬祠」。
为什么只给一句?因为她已经不属于任何一个阵营。在吴,她是孙权的妹妹,却帮过刘备;在蜀,她是刘备的妻子,却回了江东。两边都不能给她位置,作者只好让她在江边消失。
这一句旁白也有功能:它给「美人计」收了尾。孙权用妹妹做筹码,最后妹妹死于这场联盟的破裂;刘备娶她时得人心,败时连她的死都只是传闻。政治婚姻的代价,最后由女性独自承担。
史书里孙夫人「才捷刚猛,有诸兄之风」,回吴后没有投江记载;投江与枭姬祠是演义与民间添的。嘉靖本与毛本都有此段,毛本把「望西遥哭」写得更有画面。较稳的读法是:孙夫人的结局被压成一句,是演义的取舍——她的故事线已经用完,作者不愿再为她开一回;但这一句的冷,恰好写尽了政治婚姻的薄。还可以看孙夫人的「名号」。她在蜀称「孙夫人」,在吴是「孙家小姐」,从头到尾没有一个自己的名字。投江之后,民间叫她「枭姬」,仍是「孙家的女儿」。她的身份始终由父兄与丈夫定义,连死后立庙都逃不开。她的悲剧不在于死,而在于死讯只能由「传闻」送来:连刘备是否活着,她都无法确认。政治婚姻把她变成了一个只能听消息的人。
人物:刘备 · 赵云 · 孙夫人 · 孙权地点:荆州 · 江东 · 猇亭第 55 / 61 / 84 回留白与矛盾孙夫人政治婚姻
« 回到析疑列表 | 共 170 问