先给答案：演义里的丞相、军师、都督，有些是汉末真有的官，有些是作者按后世习惯改的叫法。读的时候要分清官名和职务。 丞相：汉末本来废置，曹操于建安十三年自任丞相，从此丞相成了权臣的代名词。演义里诸葛亮做丞相，是刘备称帝后封的，属实；但诸葛亮真正的权力，来自录尚书事和假节，不是丞相这个名号本身。 军师：演义里常把诸葛亮叫军师，好像是一个官职。其实刘备给诸葛亮的正式官号是军师将军，是一种将军号，不是军师这个官。演义把军师当成参谋长，是后世的用法。 都督：东吴的都督是军事统帅，周瑜与程普分任左右督，鲁肃、吕蒙、陆逊都做过都督；曹魏的都督是战区司令，如都督荆州诸军事。演义里大都督满天飞，是把一个制度性的职务，写成了戏剧性的头衔。 还有司马、从事、主簿、长史这些，都是真实存在的属官。演义用得比较准，但也常把品级抬高，让读者觉得这个人很重要。 所以看三国的官名，要有一个基本判断：汉末的官制是三公九卿加将军号加州郡，不是明清的品级制。演义为了叙事方便，常把后世的官名套上去，读者不必逐字考据，但遇到军师、都督这类高频词，最好知道它们不是同一个时代、同一种性质的东西。 还可以看官名与权力的错位。演义里军师听起来像宰相，其实军师将军只是将军号；丞相听起来像皇帝之下第一人，其实汉末的丞相权力来自录尚书事，不是名号本身。作者用官名给人物排座次，读者用座次理解权力。真实的三国官制，比这复杂得多：三公、九卿、尚书台、州牧、将军号，一层套一层，不是一句都督能概括的。