又曰：御史大夫朱博奏王莽为庶人。莽就国，南阳太守以莽贵重，选门下掾孔休守新都相。休谒莽，莽尽礼自纳，休亦闻其名，与相答。后莽疾，休候之，莽缘恩意，进其玉具宝剑，欲以为好。休不肯受，莽曰：“诚见君面有瘢，美玉可以灭瘢，欲献其彘耳。”解其彘，休复辞。莽曰：“君嫌其价耶？”遂椎碎之，自裹以进休，休乃受。莽征去，欲见休，休称疾不见莽。