《岭表录异》曰：海鰌鱼，即海上最伟者也，其小者亦千余尺。每岁，广州常发𦨴舡过南安货易，路经调黎〈地名，海心有山，阻东海，涛险而急，亦黄河之三门也。〉深阔处，或见十余山或出或没。稿工曰：“非山岛，鳅鱼背也。”双目闪烁，鳍鬣若箕。朱旗日中，忽雨霡霖。舟子曰：“杆鳅鱼喷气，水散于空，风势吹来，若雨耳，”近鱼，鱼即鼓舡而噪，倏尔而没。〈鱼畏鼓，物类相伏耳。〉