前凉张轨初为晋散骑常侍欲求凉州公卿亦举轨才堪御远惠帝永宁初出为护羑校尉凉州刺史于时鲜卑反叛寇盗纵横轨到官即讨破之斩首万余级遂威着西州化行河右以宋配阴充泛瑗阴澹为股肱谋主永兴中鲜卑。若罗拔能皆为寇轨遣司马宋配击之斩拔能俘十余万口威名大震惠帝遣加安西将军封安乐乡侯邑千户，于是大城姑臧怀帝永嘉初会东校尉韩稚杀秦州刺史张辅轨少府司马杨裔言于轨曰：今日韩稚逆命擅杀张辅明公杖钺一方宜惩不恪此亦春秋之义诸侯相灭亡桓公不能救则桓公耻之轨从焉遣中督护泛瑗率众二万讨之先遗稚《书》曰：今王纲纷挠牧守宜戮力勤王适得雍州檄云：卿称兵内侮吾董任一方义在伐叛武旅三万骆驿继发伐木之感心，岂可言古之行师全国为上卿。若单马军门者当与卿共平世难也。稚得书而降轨后患风口不能言使子茂摄州事酒泉太守张镇潜引秦州刺史贾龛以代轨密使诣京师请尚书侍郎曹袪为西平太守图为辅车之势轨别驾曲晁欲专威福。又遣使诣长安告南阳王模称轨废疾以请贾龛而龛将受之其兄让龛曰：张凉州一时名士威着西州汝何德以代之龛乃止更以侍中爰瑜为凉州刺史治中杨澹驰诣长安割耳盘上诉轨之被诬模乃表停之晋昌张越凉州大族谌言张氏霸凉自以才力应之从陇西内史迁凉州刺史越志在凉州遂托病归河西阴图代轨乃遣兄镇及曹袪曲佩移檄废轨以军司杜耽摄州事使耽表越为刺史轨令曰：吾在州八年不能绥靖区域。又值中州兵乱秦陇倒悬加以寝患委笃实思敛迹避贤但负荷任重未便辄遂不图诸人横兴此变是不明吾心也。吾视去贵州如脱屣耳郤遣主簿尉髦奉表诣阙便速脂辖将归老宜阳长史王融参军孟畅蹋折镇檄排阁入谏曰：晋室多故人神涂炭实赖明公抚宁西夏张镇兄弟敢肆凶逆宜声其罪而戮之不可成其志也。轨默然融等出而戒严武威太守张典遣子坦驰诣京。表曰：魏尚安边而获戾充国尽忠而被谴皆前史之所讥今日之明鉴也。顺阳之思刘陶守阙者千人刺史之莅臣州。若慈母之于赤子百姓之爱臣轨。若旱苗之得膏雨伏闻信惑流言当有迁代民情嗷嗷如失父母今戎夷猾夏不宜骚动一方寻以子实为中督护率兵讨镇遣镇外甥太府主簿令狐亚前喻镇曰：舅何不审安危明成败主公西河着德兵马如云 此犹烈火已焚待江汉之水溺于洪流望越人之助其何及哉！今数万之军已临近境今唯全老亲存门户输诚归官必保万全之福镇涕流曰：人误我也。乃委罪功曹鲁连而斩之诣实归罪南讨曹袪走之张坦至京师帝优诏劳轨依模所表命诛曹袪轨大悦赦州内殊死已下命实率尹员宋配步骑三万讨袪别遣从事田迥王丰率骑八百自姑臧西南出石驴据长宁袪遣曲晁拒战于黄阪实诡道出浩亹战于破羌轨斩袪及牙门田嚣遣治中张阆送义兵五千及郡国秀孝贡计器甲方物归于京师张实初仕晋为议郎及还姑臧以讨曹袪功封建武亭侯进爵福禄县侯累除西中郎将领护羌校尉父轨卒州人推实摄位愍帝因下策书授持节都督凉州诸军事凉州刺史西平公实遣都护王该送诸郡贡计献名马方珍经史图籍于京师会刘曜逼长安实遣将军王该率众以援京城帝嘉之拜都督陕西诸军事实知刘曜逼迁天子大临三日遣太府司马韩璞灭寇将军田齐抚戎将军张阆前锋都护阴预步骑一万东赴国难命讨虏将军陈安故太守贾骞陇西太守吴绍各统郡兵为璞前驱戒璞曰：前遣诸将多违机信所执不同致有乖异内不和亲焉能服物今遣卿督五将兵事当如一体不得令乖异之问达孤耳也。璞次南安诸羌断军路璞与张阆夹击大败会愍帝讣问至南阳王保镇上邽自称晋王遣使拜寔征西大将军仪同三司增邑三千户俄而保为陈安所败氐羌皆应之保穷迫遂去上邽迁祁山寔遣将韩璞步骑五千赴难陈安退保绵诸保归上邽未几保复为安所败使诣实乞师实遣宋毅赴之而安退诸保为刘曜所逼迁于桑城将谋奔寔寔以宗室之望。若至河右必动物情遣其将阴监逆保声言翼卫寔御之也。会保薨其众散奔凉州者万余人寔繇是恃险远颇自骄恣。