十年宋公享晋侯于楚丘请以桑林（桑林殷天子之乐名）荀罃辞之（辞让之）荀偃士モ曰：诸侯宋鲁，于是观礼（宋王者后鲁以周公故皆用天子礼乐故可观）鲁有禘乐宾祭用之（禘三年大祭则作四代之乐别祭群公则用诸侯乐）宋以桑林享君不亦可乎！（言俱天子乐也。）舞师题以旌夏（师帅也。旌夏大旌也。题识也。以大旌表识其行列）晋侯惧而退入于房（旌夏非常卒见之人心偶有所畏）去旌卒享而还及着雍疾（晋侯疾也。着雍晋地）卜桑林见（崇见于卜兆）荀偃士モ欲奔请祷焉（奔走还宋祷谢）荀罃不可曰：我辞礼矣。彼则以之（以用也。）犹有鬼神于彼加之（言自当加罪于宋）晋侯有间（间疾差也。）。