邵陵王纶太清二年侯景反既舀东府城纶率西丰公大春新涂将军永安侯确超武将军南安乡侯骏前谯州刺史赵伯超武州刺史萧弄璋步兵校尉尹思合等马步三万发自京口直处钟山景党大骇具船舟咸欲逃散分遣万余人距纶纶击大破之斩首千余级旦日景复陈兵覆舟山北纶亦列阵以待之景不进相持会日暮景引军还安南乡侯骏率数十骑挑之景回军与战骏退时赵伯超陈于玄武湖北见骏急不赴乃率军前走众军因乱遂败绩纶奔京口贼尽获辎重器甲斩首数百级生俘千余人景既攻台城纶与临成公大连等自东道集于南岸荆州刺史湘东王遣世子方等兼司马吴毕天门太守樊文皎下赴京师营于湘子岸前高州刺史李迁任前司州刺史羊鸦仁。又率兵继至既而鄱阳世子嗣永安侯确羊鸦仁李迁仕樊文皎率众渡淮攻贼东府城前栅破之遂结营于青溪水东景遣其仪同宋子仙顿南平王第缘水西立栅相拒景食稍尽至是米斛数十万人相食者十五六初援兵至北岸百姓扶老携幼以俟王师才得过淮便竞剥掠贼党有欲自拔者闻之咸止邵陵携王纶子确为太子舍人钟山之役苦战所向披靡及侯景乞盟惮确在外虑为后患启求召确入城诏乃召为南中郎将广州刺史确知此盟多贰城必沦没因欲南奔携王闻之逼确使入确犹不肯携王流涕谓曰：汝欲反邪时台使周石珍在坐确谓石珍曰：侯景虽云：欲去而不解长围以意而推其事可见今召我入未见益也。石珍曰：敕旨如此侯岂得辞确执意犹坚携王大怒谓赵伯超曰：谯州卿为我斩之当赍首赴阙伯超挥刃眄确曰：我识君耳刀岂识君确，于是流涕而出遂入城及景背盟复围城城舀确排闼而入启高祖曰：城已舀矣。高祖曰：犹可一战不对曰：不可臣向亲格战势不能禁自纟追下城仅得至此高祖叹曰：自我得之自我失之亦复何恨乃使确为慰劳文确既出见景景爱其膂力常令在左右先是携王遣人密导确确出谓使者曰：侯景轻佻可一夫力致确不惜死正欲手刃之但未得其便耳卿还启家王愿勿以为念也。事未遂而为贼所害。