华歆字子鱼平原高唐人汉末为豫章太守孙策略地江东待以上宾之礼策死太祖在官渡表天子征歆拜议郎参司空军事入为尚书转侍中尚书令太祖征孙权表歆为军师魏国建为御史大夫文帝即王位拜相国封安乐乡侯及受禅歆登坛相仪奉皇帝玺绶以成受命之礼拜歆为司徒明帝时拜太尉蜀诸葛亮字孔明琅邪阳都人从父玄为袁术所署豫章太守汉朝以朱皓代之玄素与荆州牧刘表有旧往依之玄卒亮家于南阳之邓县号曰：隆中亮每自比于管仲乐毅时人莫之许也。会先主屯新野徐庶谓曰：诸葛孔明卧龙也。将军宜枉驾顾之由是先主诣亮三往乃见因屏人与语曰：汉室倾颓奸臣窃命主上蒙尘孤不度德量力欲信大义于天下而智术浅短遂用猖蹶至于今日然志犹未已君谓计将安出亮答曰：自董卓已来豪杰并起跨州连郡者不可胜数曹操比于袁绍则名微而众寡然操遂能克绍以弱为强者非惟天时抑亦人谋也。今操已拥百万之众挟天子而令诸侯此诚不可与争锋孙权据有江东已历三世国险而民附贤能为之用此可与为援而不可图也。荆州北据汉沔利尽南海东连吴会西通巴蜀此用武之国而其主不能守此殆天所以资将军将军，岂有意乎！益州险塞沃野千里天府之国高祖因之以成帝业刘璋暗弱张鲁在北民殷国富而不知存恤智能之士思得明君将军既帝室之胄信义着于四海总览英雄思贤如渴。若跨有荆益保其岩阻西和诸戎南抚夷越外结孙权内修政理天下有变则命一上将将荆州之军以向宛雒将军身率益州之众出于秦川百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎！诚如是则霸业可成汉室可兴矣。先主曰：善是时曹公方定河北亮知荆州次当受敌而刘表性缓不晓军事亮乃见先主众宾皆去而亮独留先主亦不问其所欲言先主性好结适有人以髦牛尾献者因手自结之亮乃进曰：明将军当复有远志但结而已邪先主投而答曰：是何言与我聊以忘忧耳亮遂言曰：将军度刘镇南孰与曹公邪先主曰：不及。又曰：将军自度何如也。曰：亦不及曰：今皆不及而将军之众不过数千人以此待敌得无非计乎！先主曰：我亦愁之将。若之何亮曰：今荆州非少人也。而着籍者寡平居发调则人心不悦可语镇南令国中凡有户皆使自实因录以益众可也。先主从其计故众遂彊由此知亮有美略乃以上客礼之遂与亮情好日密关羽张飞等不悦先主解之曰：孤之有孔明犹鱼之有水也。诸君勿复言俄而刘表卒曹公来征先主在樊城闻之率其众南行亮与徐庶并从先主于夏口亮曰：事急矣。请奉命求救于孙将军时权拥军在柴桑观望成败亮说权曰：海内大乱将军起兵据有江东刘豫州亦收众汉南与曹操并争天下今操芟夷大难略已平矣。遂破荆州威震四海英贤无所用武故豫州遁逃至此将军量力而处之。若能以吴越之众与中国抗衡不如早与之绝。若不能当何不案兵束甲北面而事之今将军外托服从之名而内怀犹豫之计事急而不断祸至无日矣。权曰：苟如君言刘豫州何不遂事之乎！亮曰：田横齐之壮士耳犹守义不辱况刘豫州王室之胄英才盖世众士仰慕。若水之归海。若事之不济此乃天也。安能复为之下乎！权勃然曰：吾不能举全吴之地十万之众受制于人吾计决矣。非刘豫州莫可当曹操者然豫州新败之后安抗此难乎！亮曰：豫州军虽败于长阪今战士还者及关羽水军精甲万人刘琦合江夏战士亦不下万人曹操之众远来疲弊闻轻骑一日一夜行三百余里此所谓彊弩之末势不能穿鲁缟者也。故兵法忌之曰：必蹶上将军。且北方之人不习水战。又荆州之民附操者偪兵势耳非心服也。今将军诚能命猛将统兵数万与豫州协规同力破操军必矣。操军破必北还如此则荆吴之势强鼎足之形成矣。成败之机在于今日权大悦即遣周瑜程普鲁肃水军三万随亮诣先主并力以拒曹曹公败于赤壁引军归邺先主遂收江南以亮为军师中郎将使督零陵桂阳长沙三郡调其赋税以充军实建安十六年益州牧刘璋遣法正迎先主使击张鲁亮与关羽镇荆州先主自葭萌还攻璋亮与张飞赵云 等率众溯江分定郡县与先主共围成都成都平以亮为军师将军署左将军府事先主外出亮尝镇守成都二十六年先主即帝位策亮为丞相录尚书事后主禅建兴元年封亮为武乡侯。又领益州牧政事无巨细咸决于亮谓亮曰：政由葛氏祭则寡人亮亦以禅未闲于政遂总内外。