夫百器周用，陶甄之工也；大川攸济，舟楫之利也。是知寅亮衮职，财成景化，民具尔瞻，其任重矣。中古而下，贤英间作，乃有敷五教，叙九功，抚四夷，亲百姓，总缉纲领，弥缝阙漏，致主于垂拱，济俗于仁厚。非夫体道仁正，畅达物理，不将迎于去就，不吐茹于刚柔，靖恭秉直，献替为任，茍思自固，畴克用乂？至于参决狱讼，执操利病，随时适变，允资余力。《书》曰“懋德克勤”，《诗》曰“不懈于位”，皆斯之谓也。

周周公旦自武王即位，旦常辅翼武王，用事居多。及相成王，成王在丰，天下已安，周之官牧政未次序，于是周公作《周官》，官别其宜；作《立政》，以便百姓，百姓皆说。召公奭，成王时为三公，自陕以西，召公主之。召公之治西方，甚得兆民和。召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人各得其所，无失职者。

郑桓公友，幽王时为司徒，和集周民，周民皆悦，河、洛之间久更思之。子武公亦为司徒，善于其职，国人宜之，故作《缁衣》之诗，美其德，以明有国善善之功焉。（司徒之秩，掌十二教。善善者，治之有功也。郑国之人皆谓桓公、武公居司徒之官，政得其宜。）

汉萧何初为汉王丞相。汉王与诸侯击楚，何守关中，侍太子，治栎阳，为法令约束，立宗庙、社稷、宫室、县邑，辄奏上，可，许以从事；即不及奏上，辄以便宜施行，上来以闻。关中事计户口，转漕给军。汉王数失军遁去，何常兴关中卒，辄补阙。上以此专任何关中。何谨守管钥，因民之疾，奉法顺流，与之更始。

霍光，昭帝时为大司马，秉政。承奢侈师旅之后，海内虚耗，光因循守职，无所改作。至于始元、元凤之间，匈奴向化，百姓益富，举贤良文学，问民所疾苦，于是罢酒榷而议盐铁矣。

魏相字弱翁，宣帝初即位，为丞相。帝始亲万几，厉精为治，练群臣，核名实，而相总领众职，甚称上意。相明《易经》，有师法，好观汉故事及便宜章奏，（既观国家故事，又观前人所奏便宜之章。）以为古今异制，方今务在奉行故事而已。数条汉兴已来国家便宜行事，及贤臣贾谊、晁错、董仲舒等所言，奏请施行之。相敕椽史按事郡国，及休告从家还至府，辄白四方异闻，或有逆贼、风雨灾变，郡或不时上，相辄奏言之。时丙吉为御史大夫，同心辅政，帝皆重之。

于定国为丞相，贡禹为御史大夫，数处驳议，（言与定国不同。）定国明习政事，率常丞相议可。（天子皆可定国所言。）

翟方进为丞相，知能有余，兼通文法吏事，以儒雅缘饰法律，号为通明相，天子甚器重之，奏事无不当意。后汉赵熹为卫尉，行太尉事，内典宿卫，外干宰职，正身立朝，未尝懈惰。

杜林为大司空，慱雅多通，称为任职相。

陈宠为司空，宠虽传法律，而兼通经书，奏议温粹，号为任职相。

胡广字伯始，太傅录尚书，性温柔谨素，常逊言恭色，练达事体，明解朝章。虽无謇直之气，屡有补阙之益。故京师谚曰：“万事不理问伯始，天下中庸有胡公。”

杨秉为太尉。是时宦官方炽，任人及子弟为官，布满天下，竞为贪淫，朝野嗟怨。秉与司空周景上言：“内外吏职，多非其人。自项所征，皆特拜不试，致盗窃纵恣，狱讼纷错。旧典，中臣子弟不得居位秉势，而今枝叶宾客布列职署，或年少庸人，典据守宰，上下忿患，四方愁毒。可遵用旧章，退贪残，塞灾谤。请下司隶校尉、中二千石、城门五营校尉、北军中候，各实核所部，应当斥罢，自以状言，三府廉察，有遗漏，续上。”帝从之。于是秉条奏牧守以下匈奴中郎将燕瑗、青州刺史羊亮、辽东太守孙諠等五千余人，或死或免，天下莫不肃然。时郡国计吏多留拜为郎，秉上言：“三署见郎七百余人，帑藏空虚，浮食者众，而不良守相欲因国为池，浇灌衅秽。宜绝横拜，以塞觊觎之端。”自此终桓帝世，计吏无复留拜者。

刘矩，延熹四年为太尉，与司空黄琼、司徒种暠同心辅政，号为贤相。

王允，初平元年为司徒。会董卓迁都关中，允悉收敛兰台、石室图书秘纬要者以从。既至长安，皆分别条上。又集汉朝旧事所当施用者，一皆奏之。经籍具存，允有功焉。

蜀诸葛亮为丞相。后主建兴元年，封亮武乡侯，开府治事，又领益州牧，政事无巨细，咸决于亮。

吴顾雍为丞相，平尚书事。其所选用文武将吏，各随能所任，心无适莫。

滕裔与诸葛恪俱辅政，恪伐魏，以裔为都下督，掌统留事。裔日接宾客，夜省文书，或通晓不𥧌。（一云：裔宠任弥高，接士愈勤，表奏书疏，皆自经意，不以委下。）

晋裴秀为司空，创制朝仪，广陈刑政，朝廷多遵用之，以为故事。在位四载，为当世名公。

李裔为尚书令。武帝以司徒旧丞相之职，诏以裔为司徒。在位五年，简亮持重，称为任职。

庾冰为中书监、扬州刺史。是时王导新丧，人情怛然，冰兄亮既固辞不入，众望归冰。既当重任，经纶时务，不舍夙夜，宾礼朝贤，升擢后进，繇是朝野注心，咸曰贤相。又隐实户口，科出无名万余人，以充军。

宋徐羡之为司空、录尚书事，朝野推服，咸谓有宰臣之望。傅亮、蔡廓常言：“徐公晓万事，安异同。”

南齐褚渊为司徒、尚书令，朝廷机事多与咨谋，每见从纳，礼遇甚重。

梁何敬容，大同中为尚书令，侍郎参掌朝政机密。敬容久处台阁，详悉旧事，且聪明识治，勤于簿领，诘朝理事，日旰不休。自晋、宋以来，宰相皆文义自逸，敬容独勤庶务，为世所嗤鄙。时萧琛子巡颇有轻薄才，因制卦名、离合等诗以嘲之，敬容处之如初，亦不屑也。

北齐白建，武平末历特进、侍中、中书令。建虽无他才，勤于在公。属王业始基，戎寄为重，建与唐邕俱以典执兵马，致位卿相。晋阳，国之下都，每年临幸，征诏差科，责成州郡，本藩寮佐爰及守宰，咨承陈请，趋走无暇。唐邕为尚书令，性识明敏，通解时事，齐氏一代，典执兵机。是时九州军士、四方勇募，强弱多少，番代往还，及器械精粗，粮储虚实，精心勤事，莫不谙知。自大宁以来，奢侈糜费，比及武平之末，府藏渐虚，邕度支取舍，大有裨益。

杨愔为左仆射，徙尚书令。愔居端揆，擢综机衡，千端万绪，神无滞用。自天保已后，文宣丧德，维时营救，实有赖焉。

隋高颎为仆射，与纳言苏威同心协赞，政刑大小，无不筹之，故革运数年，天下称治。

虞世基为内史侍郎，炀帝重其才，亲礼愈厚，专典机密，与纳言苏威、左翊卫大将军宇文述、黄门侍郎裴矩、御史大夫裴蕴等参掌朝政。于时天下多事，四方表奏日有百数。帝方凝重，事不庭决，入合之后，始召世基口授节度。世基至省，方为敕书，日且百纸，无所遗谬，其精审如是。

唐房故龄为尚书左仆射，既摠百司，虔恭夙夜，尽心竭节，不欲一物失所。明达吏治，以文学审定法令，意在宽平。

杜如晦为尚书右仆射，与房玄龄共掌朝政，至于台阁规模及典章文物，皆二人所定。

岑文本为中书令。征辽之役，凡所支度，一皆委之，粮运甲兵，并自料配，筭不去手，文簿盈前，计深虑远，神用顿竭，言辞举措，颇异平常。太宗见而忧之，谓左右曰：“文本今与我同行，恐不与同返。”俄遇暴疾，须臾而卒。

侯君集为吏部尚书，参议朝政。君集综衡流，定考课，出为将领，入豫訏谟，有当时之誉。

杜淹为御史大夫，判吏部尚书，参议朝政，当涂用事，法令明肃，为人所称。

郭正一为平章事，又在中书，明习旧事，凡有制敕，多出其手，当时号为称职。

姚崇为中书令，宋璟为吏部尚书、同中书门下三品，崇及璟进忠良，退不肖，赏罚必中，朝纲克举；又选补平允，委用廉吏，权门请托，无所复行。时议以为复贞观、永徽之政也。景云二年，出崇为申州刺史，璟为楚州刺史，韦安石为侍中。自是之后，安石与李日知用事，官僚繁冗，纲纪不振，时议思姚、宋焉。玄宗初即位，务修德政，军国庶务，多访于崇。同时宰相卢怀慎、源乾曜等但唯诺而已，崇独当重任，明于吏道，断割不滞。

张嘉贞为中书令，断决敏速，善于敷奏。

崔祐甫，大历末为相，谋猷启沃，多所弘益，天下以为可复贞观、开元之太平也。

杨炎，建中初为相，出内库钱帛付之有司，以制国用，行两税法，救时之弊，颇有嘉声。

赵憬，贞元中与贾耽、卢迈二人为相。耽、迈各有假故，憬独对延英，敷陈政体，言求贤审官等数事，德宗嘉纳其言，自是特蒙恩顾。

陆贽，贞元中为相，精于吏事，参酌裁断，不失锱铢，政不便于时者，多所条奏。德宗虽不能皆可，而心颇重之。裴垍作相，请旌别淑慝，杜塞蹊径，齐整法度，考课吏理，帝皆垂意听纳。

李吉甫，元和中自淮南节度使再入相，请减省职员，并诸色出身胥吏等，及量定外官俸料，时以为当。

李石，开成初与郑覃同平章事。三月中，因奏事于紫宸殿，时方乏雨，文宗曰：“麦苗得未损否？”石曰：“春泽之时，亦未至损。自赦书颁行，远近皆已来贺，未见有依节文处置事上闻者，臣即进条目，伏望省览。比者下令，不曾及时，今条奏赦书中十一件事最切，臣欲提举，令其必行。”郑覃曰：“朝廷法久不行，殊宜愓厉。”石曰：“度支每年有十人合有得官，臣悉令各守公事，留其旧人，就加酬奖，十年间免一百人入任。”

后唐任圜拜平章事，判三司，简拔贤俊，杜绝幸门。百官俸入，久为孔谦减折，以廷臣为国家之羽仪，故优假班行，禁其虚伪，欲致恭于儒道。期月之内，库府充赡，朝廷修葺，军民咸足，忧国如家。

晋桑维翰为侍中，两朝秉政，出上将扬光远、景延广俱为州守，又尝一制除节将五十余人，各领军职，无不屈而服之。

汉苏逢吉自河东节度判官拜平章事，从高祖至汴，朝廷百司庶务，逢吉以为己任，参决处置，并出胸臆，虽有当否，而事无留滞。

王章，隐帝初平章事。居无何，蒲、雍、岐三镇叛。是时契丹犯阙之后，国家新造，物力未充，与周太祖、史弘肇、杨邠等尽心王室，知无不为。

延熹四年 ，延熹四年