王凝为宣州观察使黄巢自岭表北归大掠淮南攻围和州凝令牙将樊俦率舟师据采石以援之俦违令凝即斩之以徇命将马颍代俦赴援竟解历阳之围贼怒引众攻宣城大将王涌请出军逆战凝曰：贼忿恚而来宜持重待之彼众我寡万一不捷则州城危矣。鞙锐意请行凝即阅集壮丁分守要害登陴设备氵鞙果战死贼乘胜而来则守有备矣。贼为梯冲之具急攻数月御备力战吏民请曰：贼之凶不可当愿尚书归款拒之惧覆尚书家族凝曰：人皆有族予岂独全誓与此贼同存亡也。既而贼亦退去梁赵为马步都虞侯时唐僖宗乾符中王仙芝起于曹濮大纵其徒侵掠汝郑乃率步骑数千袭之贼党南奔及黄巢陷长安天子幸蜀中原无主人心惊散，于是陈州数百人相率告许州连帅愿得知军州事其帅即状闻，于是下诏以守陈州刺史既视事乃谓将吏曰：贼巢之虐遍于四方苟不为长安市人所诛则必驱残党东下况与忠武久为𬽦雠凌我土疆势必然也。乃遣增垣墉濬沟洫实仓廪凡四门之外两舍之内民有资粮者悉令免入郡中缮甲兵利剑槊弓弩矢石无不毕备。又招劲卒置之麾下以仲弟昶为防遏都指挥使以季弟翊为亲从都兵马使长子麓次子霖皆分领锐兵黄巢在长安果为王师四面扼束食尽人饥谋东奔之计先遣骁将孟楷拥徒万人直入项县引兵击之贼众大溃斩获略尽生擒孟楷巢党知孟楷为陈所擒大惊愤乃悉众东来先据溵水后与蔡州秦宗权合势以攻宛兵陈人惧焉恐众心离乃于众中扬言曰：忠武素称义勇淮阳亦谓劲兵是宜戮力同心捍御彊寇建功立节去危就安愿君图之况吾家食禄久矣。今贼众围逼众寡不均男子当死中求生。又何惧也。且死于为国不犹愈于生为贼之伍耶汝但观吾破贼敢有异议者斩之繇是众心靡不踊跃开门与贼接战皆捷贼众益怒巢于郡北三四里起八仙营如宫阙。又修百司廨署粮械山峙蔡人济以甲胄军中无所阙焉凡围陈三百日大小数百战兵食将尽然人心益固因令间道奉羽书乞师于太祖太祖素多之勇果乃引大军与诸军会于陈之西北陈人望其旗鼓出军纵火急攻巢寨贼众大溃重围遂解（翊与亢坚心誓众激励将校约以死节翊以祖宗松揪去郭数里虑为群盗穿发乃夜纟追心膂之士迁柩入城府库旧弩数百枚机牙皆缺工人咸谓不可用翊即创意制度自调弦苦置之雉堞间矢激五百余步已中人马皆洞达胸腋群贼畏之不敢逼近自仲秋至于孟夏军食将竭士虽不饱而坚拒之志不移会太祖率大军解其围翊兄弟流涕感谢）。