宇文孝伯宣帝时为小蒙宰初帝为皇太子时西征在军有过行郑译时亦预焉军还孝伯及王范尽以白高祖高祖怒挞帝数十诏除译名是时译。又被帝亲帝既追憾被杖乃问译曰：我脚上杖痕谁所为也。译答曰：事繇宇文孝伯及王范郑译。又因说王范捋须事帝乃诛范（初王范因内宴捋高祖须言太子之不善）尉迟运惧私谓孝伯曰：吾徒必不免祸为之奈何孝伯对曰：今堂上有老母地下有武帝为臣为子知欲何之。且委质事人本徇名义谏而不入将焉逃死足下。若为身计直。且远之，于是各行其志运寻出为秦州纟匆管。