文脉·册府元龟

文脉·册府元龟 · 部别 | 陪臣部 | 规谏 | 规谏

荣成伯名栾鲁大夫也

卷 741 | 陪臣部 · 规谏门 · 规谏 | 1 段 · 491 字

原 文

荣成伯名栾鲁大夫也。鲁襄公如楚反及方城闻季武子袭卞(方城楚北山卞鲁邑季武子取之以自予)公欲还出楚师以伐鲁(伐季氏言鲁者季氏专鲁国也。)成伯曰:不可君之于臣其威大矣。不能令于国而恃诸侯诸侯其谁珊匿之(珊匿亲)。若得楚师以伐鲁鲁既不违夙之取卞也。必用命焉守必固矣。(夙武子名言夙取卞时鲁人不违是听用其命必同心守。故曰:固矣。)。若楚之克鲁(克胜)诸姬不获窥焉而况君乎!彼无亦置其同类以服东夷而大攘诸夏将天下是王而何德于君其予君也。(无亦亦也。同类攘却也。言楚亦将自置其同姓于鲁以取天下不予君)。若不克鲁君以蛮夷伐之而。又求入焉必不获矣。不如予之(予之以卞予武子也。)夙之事君也。不敢不悛(悛改)醉而怒醒而喜庸何伤(庸用也。言公欲伐鲁。若人醉而怒今止。若醒而喜用何伤乎!)君其入也。乃归薳子冯楚令尹也。吴人召舒鸠人反楚(舒鸠楚属国召欲与共伐楚)楚子师于荒浦(荒浦舒鸠地)使沈尹寿与师祁犁让之(二子楚大夫)舒鸠子敬逆二子而告无之。且请受盟二子复命王欲伐之薳子曰:不可彼告不叛。且请受盟而。又伐之伐无罪也。姑归息民以待其卒(卒终也。)卒而不二吾。又何求。若犹叛我无辞有庸乃还(彼无辞我有功)。

« 叔仲昭伯鲁大夫叔仲带也 司马侯晋大夫也 »