文脉·册府元龟

文脉·册府元龟 · 部别 | 陪臣部 | 有词 | 有词

栾盈晋大夫出奔楚

卷 744 | 陪臣部 · 有词门 · 有词 | 1 段 · 313 字

原 文

栾盈晋大夫出奔楚(鲁襄公二十一年)过于周周西鄙掠之(劫掠财物)辞于行人(王行人也。)曰:天子陪臣盈(诸侯之臣称于天子曰:陪臣)得罪于王之守臣(范宣子为王所命。故曰:守臣)将逃罪罪重于郊甸(重得罪于郊甸谓为郊甸所侵也。郭外曰:郊郊外曰:甸)无所伏窜敢布其死(布陈也。)昔陪臣书能输力于王室王施惠焉(输力谓辅相晋国翼戴天子)其子黡不能保任其父之劳大君。若不弃书之力亡臣犹所逃(大君谓天王)。若弃书之力而思黡之罪臣戮余也。(罪戮之余。)将归死于尉氏(尉氏讨奸之官)不敢还矣。敢体唯大君命焉(布四体言无所隐)王曰:尤而效之其。又甚焉(尤晋逐盈而自掠之是效尤)使司徒禁掠栾氏归所取焉使候出诸轘辕(候送迎宾客之官也。轘辕关在缑氏县东南)。

« 穆叔鲁大夫如晋聘 子产 »