要离，吴人。吴王欲杀王子庆忌，而莫之能杀。（吴王阖闾光也，篡庶父僚而即其位。庆忌者，僚之子也，故欲杀之。庆忌有力，捷疾而勇，人皆畏之，无能杀者也。）吴王患之。吴王之友曰要离，谓吴王曰：“臣请杀之。”吴王曰：“汝恶能？（恶，安也。）吾尝以六马逐之江上矣，而不能及；射之，矢左右满把，而不能中。今汝拔剑则不能举臂，上车则不能登，汝恶能？”要离曰：“士患不勇耳，奚患于不能？王诚助臣，请必能。”吴王曰：“诺。”明旦加罪焉，执其妻子，焚而扬其灰。（吴王伪加要离罪，烧其妻子，扬其灰也。）要离走，往见王子庆忌于卫。王子庆忌喜曰：“吴王之无道也，子之所见也，诸侯之所知也。今子得免而去之，亦善也。”要离与王子庆忌居有间，谓王子庆忌曰：“吴王无道也愈甚，请王子往夺之国。”王子庆忌曰：“善。”乃与要离俱涉于江。中，离拔剑以刺王子庆忌。捽而投之江，浮，又取而投之，如此者三。卒曰：“汝天下之国士也，幸汝以成其而名。”（幸，活也。而，汝也。）要离不死，归，吴王大悦，请与分国。要离曰：“不可，臣请必死。”吴王止之。要离曰：“夫杀妻子，焚而扬其灰，以便事也，臣已为不仁。（便，犹成也。）夫为故主杀新主，臣已为不义。夫捽而浮乎江，三入三出，持王子庆忌之为赐而不杀耳矣（持，犹循也。），臣已为辱。夫不仁不义，又且已辱，不可以生。”吴王不能止，果伏剑而死。（