文脉·册府元龟

文脉·册府元龟 · 部别 | 总录部 | 名字 | 名字

鲁桓公子同生公问名于申繻对曰:名有五有信有义有象有假有类(申繻鲁大夫)

卷 824 | 总录部 · 名字门 · 名字 | 1 段 · 411 字

原 文

鲁桓公子同生公问名于申繻对曰:名有五有信有义有象有假有类(申繻鲁大夫)以名生为信(。若唐叔虞鲁公子友)以德命为义(。若文王名昌武王名发)以类命为象(。若孔子首象尼丘)取于物为假(。若伯鱼人有馈之鱼因名之曰:鲤)取于父为类(。若子同生与父同日)不以国(国君之子不自以本国为名也。)不以官不以山川不以隐疾(隐痛疾患避不祥也。)不以畜牲(畜牲六畜)不以器币(币玉帛)周人以讳事神名终将讳之(君父之名固非臣子所斥然礼既卒哭以木铎徇曰:舍故而讳新谓舍亲尽之祖而讳新死者故言以讳事神名终将讳之自父至高祖皆不敢斥言)故以国则废名(国不可易则废名)以官则废职以山川则废主(改其山川之名)以畜牲则废祀(名猪则废猪名羊则废羊)以器币则废礼晋以僖侯废司徒(僖侯名司徒废为中军)宋以武公废司空(武公名司空废为司城)先君献武废二山(二山具敖名也。鲁献公名具武公名敖更以其乡名山)是以大物不可以命公曰:是其生也。与吾同物命之曰:同(物类也。谓同日)。

« 晋穆侯七 季友桓公之季文姜之爱子始震而卜卜人谒之曰:生有嘉闻其名曰:友 »