管仲为齐相既寝疾桓公往问之曰：仲父之疾甚矣。若不可讳也。不幸而不起此疾彼政我将安移之管仲未对桓公曰：鲍叔之为人如何管仲曰：鲍叔君子也。千乘之国不以其道予之不受也。（虽与千乘之国不以其道彼必不受）。虽然不可以为政其为人也。好善而恶恶之已甚（已太也。言憎恶恶太甚）见一恶终身不忘桓公曰：。然则孰可管仲对曰：隰朋可朋之为人好上识而下问（好上识谓好知远大之事）臣闻之以德与人者谓之仁以财与人者谓之良以善胜人者未有能服人者也。（以善胜人人亦生胜已之心故不服之）以善养人者未有不服人者也。于国有所不知政于家有所不知事必则朋乎！（。若皆知之则事钟于已将不胜任而败朋能有所不知故可以移政）。且朋之为人也。居其家不忘公门居公门不忘其家事君不二其心亦不忘其身举齐国之币握路之家五十室其人不知也。大仁也。哉！其朋乎！（握持也。或有举齐国之币持与路旁之家五十室言其事大而。且亦显此皆自有主司朋能不干预而疆知此所谓于国有所不知政合于天地之大天不容载。故曰：大仁哉！其朋乎！）公。又问曰：不幸而失仲父也。二三大夫者其犹能以国宁乎！管仲对曰：君请矍已乎！（矍已谓有所惊惧而问未止）鲍叔牙之为人也。好直宾胥无之为人也。好善宁戚之为人也。能事孙在之为人也。善言公曰：此四子者其孰能一人之上也。寡人并而臣之则其不以国宁何也。（言四子皆超绝之材无人能过其上今吾并得臣之国尚不宁何也。）对曰：鲍叔之为人好直而不能以国诎（不能为国以诎其直）宾胥无之为人好善而不能以国诎宁戚之为人能事而不能以足息（宁戚善于农植贪于积聚不能知足而息已）孙在之为人善言而不能以信默（其所陈言既见信用尚不能默凡此四子皆矜能太过不能与时屈伸故国不宁）臣闻之消息满虚与百姓诎信然后能以国宁勿己者朋其可乎！朋之为人动必量力举必量技言终喟然而叹曰：天之生朋以为夷吾舌也。其身死舌焉生哉！（言朋亦将随己早亡不得久理齐政故哀叹言此先知未然夷吾所以称叹也。）。