尹翁归河东平阳人也。为狱小吏晓习文法去吏居家会田延年为河东太守行县至平阳悉召故吏五六十人延年亲归见令有文者东有武者西阅数十人次到翁归独伏不肯起对曰：翁归文武兼备唯所施设功曹以为此吏倨敖不逊（敖读曰傲）延年曰：何伤遂召上辞问（为文辞而问之）甚奇其对除补卒吏便从归府案事发奸穷竟事情延年大重之自以能不及翁归徙署督邮。