文脉·镜花缘

文脉·镜花缘 › 析疑 › 第 41 问

第 84 回忽然讲起抄经一万张,这是一段闲笔吗?

那段话说得很具体:卞宝云自幼因父母常念膝下无子、时常忧闷患病,便暗暗许愿,亲自敬录一万张《觉世真经》,各处施送;当日发愿时曾祷告神明——有人见了此经,如能敬诵一遍的,愿他诸事如意,遇难成祥。 这一段出现在全书最热闹的宴飲中间,前后都是笑话和酒令,忽然换成抄经、施送与还愿。放在这样一处热闹里并不突兀:第一回是天上讲罚约,第四十八回是碑上列名册,到这里是还愿抄经。这条线一直在,只是很少露面。 还有一处值得留意:同段后半截谈的是敬避圣讳。她说乡愚无知,往往直称圣讳,并不称某;连文字也不敬避,甚至提到某个字按前人韵书原可通用,应当书写此字。这里牵到的正是本书底本里那些拆字缺字符号——本节录入时保留原样,不替它把字猜出来。 所以本库把这段读成两条支线的汇合:一条是全书从头挂到尾的劝善,一条是作者对自己手上这本书的处理原则,二者在第 84 回撞了一下。这也顺带回答了一个常被问到的问题:这本书为什么一边炫学一边劝善。它并没有把两件事分给两种人,抄经的那位正是酒令席上的高手。顺带说一句题外的小事:经后另附几行小字,劝人避写名讳。连写字的禁忌都一并收进来,可见作者关心的始终是书本身的模样。所谓敬字,敬的既是纸上的字,也是怕写错的那一份心。 **本库锚点** - 第 84 回「逞豪兴朗吟妙句 发婆心敬诵真经」:净字 3,494;出场 18 人;谜令认可 令12、双声8、叠韵6、算3;本回述及 卞宝云、卞绿云、史幽探、吕尧蓂、孟玉芝 等 18 人。
人物:卞宝云第 84 回宗教哲学名物、制度、地理、风俗

« 回到析疑列表 | 共 50 问