文脉·聊斋志异

首页 › 析疑 › 第 17 问

乔生割下胸口肉救人,为什么只向连城讨一个笑?

第三卷《连城》开头是一场以诗文为形式的择婿:史孝廉出所刺「倦绣图」,「征少年题咏,意在择婿」,乔生献诗,「女得诗喜,对父称赏」,父亲却「贫之」。知与不知,从这里就分了岔,一个看诗,一个看家。 常读作才子佳人,但原文刻意把知与色分开。连城病瘵,需「男子膺肉一钱」,婿王家回一句「痴老翁,欲我剜心头肉也」;乔生「自出白刃,刲膺授僧」,血濡袍裤。史家要以千金谢,他「拂袖而归」,说「仆所以不爱膺肉者,聊以报知己耳,岂货肉哉」。 他要的回报只是一笑:「果尔,相逢时,当为我一笑,死无憾。」后来途中相遇,「女秋波转顾,启齿嫣然」,他便认定「连城真知我者」。一笑成了契约,所以异史氏曰说「一笑之知,许之以身」,把命抵给了一个表情,而这个表情比千金更难伪造。 另一读法:这段情最终靠诉讼失败后的私力维持。王家「具词申理」,官「受赂,判归王」,连城到王家「忿不饮食,惟乞速死」,悬梁相拒,王家才「惧,送归史」。宾娘一段则是附赠的第三人,靠顾生「请携宾娘去」才成,冥间也讲人情通融。 还有一处细节值得注意:连城「请先以鬼报也」,两人在侧厢「寄厢中者三日」才敢还阳。她要先确认这段关系在阴间也成立,才肯回去面对阳间的官司。作者把婚姻的合法性分成两半:一半靠情,一半靠赢不了的官司。剩下的那一半谁也没法补,只能靠死后再活一次,靠一个笑、一次还阳、一场被判错的官司,才把两个人的名字并在一处,别人看着才算数,看的人越多,才越像真的,也才越假。
情感关系第三卷 · 连城

本 问 锚 点

卷 · 篇 | 第三卷 · 连城

« 回到析疑列表 | 共 60 问