回目和正文是什么关系?回目能不能当情节索引?
回目在本书里不是装饰,而是情节的第一次叙述。第一回的两句:第一回 徐公子轻财好客 藜道人重义传徒 上联写徐鸣皋轻财好客,下联写藜道人重义传徒,一俗一仙,正好是本回两条线。
正文再把这十字展开:徐家如何待客、海鸥子如何试探、最后如何传艺。回目给结论,正文给过程,读者先知道要发生什么,再看它怎样发生。
但回目与正文并不总是一致。有的回目写的是本回的结果,正文要到下一回才完全兑现;有的回目用夸张的对句概括,正文只取其中一半。比如写草上飞阵亡的一回,正文确实写他中戟身亡,后文却又以兵解复活,回目只承担第一次死亡。
第一百二十回的回目也一样:第一百二十回 挟异端余七保逆贼 仗邪术非幻败王师 两句概括本回大战与破阵,但真正的破阵要到后文才完成,回目先给一个总纲。到第六十二回作者又回头说前书五十三回中,早已先提。,进一步证明回目与正文是可分离的两层。
这种错位是章回小说的常态。回目负责吸引与提示,正文负责细节与转折;两者的缝隙,正是说书人留悬念的地方。读者若拿回目当情节索引,会发现不少条目是预告而非实录,这并不算错,只是体例。
回目的对句还承担广告功能。书坊连载时,读者先看回目决定买不买;因此回目必须把最刺激的场面写进去,哪怕正文要拖到下一回才兑现。回目因此常常比正文更夸张,也更整齐。
回目还常用数字与地名制造气势,如三探、二上、大破。数字给读者进度感,地名给读者空间感;正文再把这些数字拆成一次次行动。回目因此像章回体的进度条。
叙事手法与结构底本
« 回到析疑列表 | 共 58 问