文脉·水浒传

水浒传 › 析疑 › 第 77 问

叙述者为什么常常跳出来说话?

《水浒传》的叙述者,不是躲在幕后的人。他常常跳出来说:「看官听说」「你道这人是谁」「话分两头」「不在话下」「有分教」「有诗为证」。有时他还替人物解释:「原来这戴院长有一等惊人的道术」;有时他替读者判断:「可见……」「正是……」。这种叙述方式,来自说书传统。 说书人面对的是听众,不是读者。他要在开讲前交代人物,在情节转折处提醒听众,在一段结束后总结道理。所以《水浒》的叙述者像一个坐在茶馆里的人,一边讲一边评:「看官听说,这宋江……」「你道这武松……」。这种声音,让故事有了「现场感」,也让读者和故事之间多了一层距离。 叙述者的干预有三种作用。第一是「引导」:告诉读者该注意谁、该同情谁。第二是「解释」:遇到制度、方言、法术,叙述者出来说明。第三是「评价」:用「有诗为证」或「正是」给情节定性。三种作用加起来,形成了一种「全知全能」的叙述者。 这种写法在今天看来有些啰嗦,但在章回小说里是必要的。它让复杂的故事情节有一个稳定的声音,也让读者不至于迷路。到了现代小说,叙述者多半退到幕后,让读者自己判断;《水浒》不这样,它要牵着读者的手走。读它的时候,不妨把叙述者当成一个说书人,听他讲,也听他评。 叙述者的声音,也随版本变化。金圣叹批本保留了大量「看官听说」,又加了自己的批语;120回本的叙述者更「客观」一些。读不同版本,会感到叙述者的脾气不同:有的爱评,有的只讲。叙述者的声音,是《水浒》的「底色」,它决定了读者怎么看故事。
第 10 / 23 / 31 / 39 / 71 回语言、文体、修辞语言文体叙述者说书干预套语

« 回到析疑列表 | 共 108 问