寿昌县君

朝散大夫池州通判丁𫗧妻寿昌县君施氏病卒于官舍。越十四日，子愉梦母如存，且曰：「我将往生于淮南，然犹为女人，寿复不永，所以然者，以宿负未偿也。汝与汝父言，亟营胜事，使我得转为男子。」愉觉，以告父。后数日，孙百朋又梦经官府，衞卒罗陈，方趋而过，或呼于后曰：「县君在此，安得不省谒？」遽回，入府门，至东庑帘下，果见之。言曰：「吾于此萧然无亲旧，而旦暮有趋府之劳，幸以命妇得乘车，不然，则徒行婴拘絷之苦矣。」语未毕，帘外〈(明钞本多一「二」字。)〉吏曰：「可疾去，判司知之，不可也。」施氏亦曰：「可去矣。」既出门，又有呼者曰：「判司召。」乃由西庑进，见绿衣人据案，熟视之，则故潭州通判李纲承议也。百朋忆其与乃祖同年进士，升堂再拜曰：「公与祖父同年，世契不薄，愿毋答拜。」纲受之。既坐，询大夫安否甚悉。少顷，吏引施氏就讯，百朋离席。纲曰：「施县君与子亲欤？」曰：「新亡祖母。」纲曰：「天属也。」百朋曰：「如闻已有往生之缘，而未脱女身，信否？」曰：「然。昨日符已至。」百朋泣曰：「祖父昔从公游，今祖母生缘在公謦欬，苟得转为男，存没被厚德矣。」纲曰：「奈事已定何？」百朋哀祈数四，纲曰：「子少俟，当试为图之。」于是纲出，循庑而上，迤逦升殿中，若无影响。须臾复下，则左右翼扶，步武详缓。笑曰：「已遂所请，然须归诵佛说《月上女经》及《不增不减经》，以助度〈(叶本作「往」。)〉生，可也。」百朋拜谢而退，视祖母，犹立阶下，大言曰：「二经多致之，勿忘也。」遂寤，尽记其说。𫗧且惊且疑曰：「二经之名，所未尝闻。」使访诸干明院，果得之。乃月上女以辨才闻道，如来授记，转女身为男，及慧命舍利弗问佛以三界轮回，有无增减之义，𫗧始叹异。择僧之贤，〈(上三字叶本作「戒行僧」。)〉及令家人女子皆斋絜〈(上二字叶可作「斋戒洁净」。)〉持诵，数至千〈(上二字叶可作「千百」。)〉卷，设冥阳水陆斋以侑之。迨百日，𫗧梦妻来曰：「佛〈(叶本多一「经」字。)〉功德不可思议，蒙君追荐恩，今生于庐州霍家为〈(叶本多一「男」字。)〉子矣。」谢诀而去。