宣城葛女

成忠郎王贵，寓居宣城，与娼葛秀家相近。贵妻出入，必过秀门，秀妹年五岁，每见必曰：「吾母也。」秀家以为儿语，不经意。一日，戏门外，王妪适来，女挽其衣，秀望见，延之入。女随拜曰：「母不忆儿邪！乃建康朱家铁郎也。」妪泪下如雨，为秀言：「吾元嫁朱氏，生一子，长而放荡，本以贩籴为业，赀力稍赡，皆为此子荡析，年三十一而死。死后贫益甚，吾不能自存，挈其女以嫁王氏，今所言良是。」女问：「我女何在？」命呼以来，既至，迎而拊惜之。王女时年十一岁矣，怒之。葛女笑曰：「汝不得无礼，我乃汝父也。」又问妪曰：「此儿幼时，尝倩舅家女相伴，今在否？」虽猫犬之属，亦历历咨访。且言旧爱一磬，曾书数十字于中，今复何如？取至，洗视，果然。平生嗜画，自颇能为之。妪悉取所存者，并杂他轴以示，皆掷于地，遇故物，则留玩不已。生前凡两娶妇，后妻狡狯，密说朱盗金帛(叶本无上二字，从明钞本补。)为私藏，夫死，尽携以去。妪虽知之，而不能举其名也，故不克讼，乃问曰：「儿昔为新妇所诱，多窃家中物以行，尚能忆乎？」即面发赤，不肯对。妪曰：「汝已隔世，而了了若此，能复回我家乎？」曰：「心中恋恋，正所愿也。」妪归舍，拽箧中得金六两，持与葛氏讨之，葛不可，曰：「自此女之生，我家日以称遂，妪意虽甚，(明钞本作「苦」。)不能从也。」妪恸哭而归，悲心益(明钞本作「更」。)切(明钞本多一「益」字。)感怆，不数月而死。朱生存日，好以诨语标榜，建康诸娼皆畏而恶之，其后身竟堕娼类。但朱死才三年，而葛女已五岁，人以为疑。盖朱之未死，卧疾再岁，而葛女𫄶褓间亦多病，过二岁始无恙，然则朱病时精魂已受生矣！时乾道元年，王宣子为郡守，家人呼葛氏妇及王妪一一扣之，得其详如此。女至十余岁，渐忘前事，不复能说。(明钞本作「不复为人言矣」。)宣子说。