文脉·东京梦华录

东京梦华录 › 析疑 › 第 09 问

州桥夜市从哪儿到哪儿?夏月和冬月各卖些什么?

州桥夜市的范围,底本写得很清楚:“出朱雀门,直至龙津桥。”从州桥往南,当街卖水饭、爊肉、干脯;王楼前卖獾儿、野狐、肉脯、鸡;梅家、鹿家卖鹅鸭鸡兔肚肺鳝鱼包子、鸡皮、腰肾、鸡碎,每个不过十五文;再至朱雀门,有旋煎羊、白肠、鲊脯、黎冻鱼头、姜豉类子、抹脏、红丝、批切羊头、辣脚子、姜辣萝卜。 夜市有两套时令菜单。夏月卖麻腐鸡皮、麻饮细粉、素签纱糖、冰雪冷元子、水晶皂儿、生淹水木瓜、药木瓜、鸡头穰沙糖、绿豆、甘草冰雪凉水、荔枝膏、广芥瓜儿、咸菜、杏片、梅子姜、莴苣笋、芥辣瓜旋儿、细料馉饳儿、香糖果子、间道糖荔枝、越梅、离刀紫苏膏、金丝党梅、香枨元,皆用梅红匣儿盛贮;冬月则卖盘兔、旋炙猪皮肉、野鸭肉、滴酥水晶鲙、煎夹子、猪脏之类,直至龙津桥须脑子肉止,谓之“杂嚼”,直至三更。 这段单子有三层信息。其一,夜市的主食是肉与下水,鸡皮、腰肾、鸡碎、肚肺、猪脏都入馔,价格低到“每个不过十五文”,服务的是都城的夜行者。其二,夏月以冰雪、凉水、木瓜、荔枝膏为主,说明东京已有成熟的藏冰与甜品生意。其三,梅红匣儿是统一包装,果子与糖食可以带走,夜市不只是摊吃,也有外带。 底本没有写州桥夜市的摊主姓名,也没有记具体巷口,只以一个“直至三更”收束。本书因此只把可指认的食物名收入名物层,不替摊子编字号。 把州桥夜市与卷三马行街夜市对读,会发现两者的品类不同:州桥多水产、家禽与甜品,马行街多北食、下酒与夜市小菜。州桥在御街南端,靠近朱雀门与蔡河,水产来得方便;马行街在城北,靠近军营与货行,下酒菜更重。底本没有解释货源,只列货名,读者可以从地名与品类的关系里自己推出答案。
街市商肆卷二

本 问 涉 及

地名: 朱雀门城门州桥桥龙津桥桥蔡河河御街街巷马行街街巷

锚点: 卷二 · 州桥夜市

« 回到析疑列表