东京梦华录 › 析疑 › 第 13 问
相国寺的“万姓交易”每月几次?寺内各处的货物是怎样分区的?
相国寺每月开放五次,做“万姓交易”。大三门上卖飞禽猫犬之类,“珍禽奇兽,无所不有”;第二、三门卖动用什物,搭彩幕露屋义铺,卖铺合、簟席、屏帏、洗漱、鞍辔、弓剑、时果、腊脯。近佛殿的摊位被孟家道院王道人蜜煎、赵文秀笔、潘谷墨占定。
两廊是诸寺师姑的摊子,卖绣作、领抹、花朵、珠翠头面、生色销金花样襆头帽子、特髻冠子、绛线;殿后资圣门前卖书籍、玩好、图画,以及诸路罢任官员的土物、香药;后廊是日者、货术、传神之类。商品按空间分区,越往殿后越“雅”,书、画、香药与退休官员的土物集中在那里。
寺院本身也值得记:三门阁上并资圣门各有金铜铸罗汉五百尊、佛牙等,凡有斋供,皆取旨方开三门;左右有两瓶琉璃塔;寺内有智海、惠林、宝梵、河沙东西塔院,各有住持僧官;每遇斋会,饮食茶果、动使器皿,虽三五百分,莫不咄嗟而办。大殿两廊皆国朝名公笔迹:左壁画炽盛光佛降九曜鬼百戏,右壁佛降鬼子母揭盂;殿庭供献乐部马队;朵廊壁隐楼殿人物,“莫非精妙”。
万姓交易把宗教空间临时变成市场,但市场的秩序仍依附寺院:门、殿、廊、资圣门,每一层对应一类货。底本没有写摊税、也没有写管理,只写“每月五次开放”,频率本身就是制度。
还有一层时间上的意义:每月五次,不是每日。寺院平日是宗教空间,开放日才临时转为市场;摊位的分区仍按寺院的门、殿、廊排列,说明市场没有另建场地,而是借用了既有建筑。这种“借空间”的做法,比专门建市场更省成本,也更符合东京寸土寸金的情况。
街市商肆卷三