文脉·商界现形记

首页 › 析疑 › 第 28 问

马扁人把妻子让给尤士春,为什么口口声声说是公德心与金钱主义?

第九回马扁人在月华楼向祁茂承自述发迹,说到妻子时先立一句「公德心发于天性,断不肯把自己妻子据为己有。」他把自己说成最和通的人,又把这件事包装成「鼓吹文明,力持新法」。祁茂承以为他要办学堂、开报馆,他笑对方笨:我的鼓吹文明、力持新法,不相干这么著的事——说穿了,只是在家中对妻子讲男女平权、夫妻平等。 他讲的一套还有层次。先说「现今世界以公德为旁属,金钱为根据」,又说「今之世界乃金钱世界也」;妻子回一句「我还是顽固守旧」,他惊出一身冷汗;等妻子说「只牢守著一句夫唱妇随」,他又当作允许,再补一句「只有施粥、施饭、没有施……的呀!」把施字下的脏话留白,意思却清楚。 最见讽刺的是尤士春的反应。扁人撞见尤士春进房,索性进去作揖,说「书有未曾经我读,事无不可对人言」,又劝对方大大方方的来来往往,还引「租田不比自产」与「借他人的老婆窝勿热的脚」两句俗话,请尤士春尽教算自产。这一番大方换来的是尤士春一顿喝骂:乌龟、王八、混帐、滚,扁人一一答应不敢、该死、著著著。 骂完,尤士春却一把拖住他,说「足下忍人之所不能忍,行人之所不能行,真奇人也。」随即结为金兰,又荐他到厘金卡子当司事。扁人的发达就从这一荐开始。作者把公德、新法这些新名词,安在一个靠让妻换差事的人嘴上,讽刺不在名词本身,而在名词如何被拿来当遮羞布:越说得堂皇,越显得那件事不堪。扁人挨骂时把头一寸一寸低下去,从一寸低到一尺,这一串数目是作者特意排的,把软骨头的丑态写成一场戏;那一寸一寸,低的不是头,是脸面。
讽刺手法第 9 回

本 问 涉 及

人物: 马扁人祁茂承尤士春

回目:第 9 回

地点:安庆 · 金州

依据:锚在第九回马扁人在月华楼向祁茂承自述鼓吹新法、让妻与尤士春一段。 —— 底本即《商界现形记》原句;通行说法属学界常识或版本事实,底本不载。

« 回到析疑列表 | 共 53 问