弗龙斯基的伤势很危险，虽然没有伤着心脏。有几天他徘徊在生死之间。他头一次能开口说话的时候，房间里只有他哥哥的妻子瓦里娅一个人。

——瓦里娅！——他严厉地望着她说，——我是不小心朝自己开的枪。请你以后永远别提这件事，也让大家这么说。不然也太蠢了！

瓦里娅没有答话，朝他俯下身去，带着喜悦的微笑端详他的脸。他的眼睛是清亮的，没有发烧，但眼神很严厉。

——啊，谢天谢地！——她说。——你不疼吗？

——这儿有点疼。——他指指胸口。

——那就让我给你换换绷带吧。

她给他换绷带的时候，他一声不响地咬紧宽大的颧骨，望着她。换完之后，他说：

——我没有说胡话；请你想办法，别让人说我是故意朝自己开的枪。

——谁也没有这么说。我只希望你以后别再不小心开枪了，——她带着探询的微笑说。

——大概不会了，不过倒不如……

他阴郁地笑了笑。

这些话和这个微笑虽然使瓦里娅那样吃惊，可是等炎症过去、他开始复原的时候，他觉得自己已经完全摆脱了一部分痛苦。他用这一枪仿佛洗去了先前蒙受的耻辱和屈辱。现在他可以平静地想起阿列克谢·亚历山德罗维奇了。他承认他宽宏大量，也不再觉得自己卑微。此外，他又重新踏进了从前的生活轨道。他觉得自己可以问心无愧地正视人们的眼睛，可以照自己的习惯生活下去。只有一样东西他无法从心里剜掉，尽管他不断同这种感情搏斗，那就是想到永远失去了她时那种痛彻心肺的悔恨。如今他既然在丈夫面前赎清了自己的罪，就应当放弃她，永远不再插身于她同她的悔悟和她丈夫之间。这一点在他心里是铁了心的；可他无法剜去心中对失去她的爱情的悔恨，无法从记忆里抹掉那些同她共度的幸福时刻，那些他当时毫不珍惜、如今却以其全部魅力萦绕着他的时刻。

谢尔普霍夫斯科伊替他谋到了一个去塔什干的差事，弗龙斯基毫不犹豫地接受了这个建议。可是离动身的日子越近，他为自己认为应当做的事作出的牺牲就越显得沉重。

他的伤口已经愈合，他已经出门走动，忙着做去塔什干的准备了。

"再见她一次，然后就销声匿迹，了此残生，"——他想，于是在做辞行拜访时把这个意思说给了贝特西。贝特西带着这个使命去了安娜那里——给他带回来的是一个否定的答复。

"这样倒好，——弗龙斯基接到这个消息时想。——这本来是一时的软弱，会毁掉我最后的力量。"

第二天，贝特西一早就亲自来到他这里，宣布她从奥布隆斯基那里得到了确切的消息：阿列克谢·亚历山德罗维奇同意离婚，因此他可以去看她了。

弗龙斯基连送贝特西出门都忘了，把自己所有的决心抛在脑后，也不问什么时候可以去、丈夫在不在家，立刻驱车直奔卡列宁家。他奔上楼梯，什么人也没看见，什么也没看见，迈着快步、几乎跑步冲进了她的房间。他也不考虑、不注意屋里还有没有别人，一把抱住她，连连吻她的脸、她的手和脖子。

安娜对这次会面早有准备，想好了要对他说的话，可这些话一句也没来得及说：他的激情把她整个吞没了。她想让他平静，也想让自己平静，可是已经迟了。他的感情感染了她。她的嘴唇抖得那么厉害，好半天说不出一句话来。

——是的，你征服了我，我是你的了，——她终于说了出来，把他的手紧贴在自己胸前。

——本来就该如此！——他说。——只要我们活着，就该如此。这一点我现在明白了。

——这是实话，——她说，脸色越来越苍白，抱住了他的头。——不过在发生了这一切之后，这里面总有点可怕的东西。

——一切都会过去，一切都会过去，我们会非常幸福的！我们的爱情要是还能加深，就让它靠这份可怕的东西来加深吧，——他说，抬起头来，一笑露出了两排结实的牙齿。

她不由得报以一笑——不是回答他的话，而是回答他那双含情脉脉的眼睛。她拉过他的手，用它抚摸自己冰凉的腮帮和剪短的头发。

——你剪了这样的短发，我都认不出你了。你更好看了。像个男孩子。可是你多苍白啊！

——是的，我很虚弱，——她微笑着说。她的嘴唇又颤抖起来。

——我们到意大利去，你会养好的，——他说。

——难道真可能吗，我们真能像夫妻一样，就我们俩，和你组成自己的家？——她说，凑近了凝视他的眼睛。

——我只是奇怪，这件事怎么可能不是这样呢。

——斯季瓦说他什么都同意，可我不能接受他的宽宏大量，——她说，沉思地望着弗龙斯基脸旁的地方。——我不要离婚，我现在什么都无所谓了。我只是不知道，谢廖沙的事他会怎么决定。

他怎么也无法理解，在这相会的时刻，她怎么能想着、记着儿子和离婚的事。这一切难道不都无所谓吗？

——别说这个了，别想这个了，——他说，把她的手在自己手里翻过来，竭力想吸引她的注意；可她还是一直不看他。

——唉，我怎么没死掉呢，死了倒好！——她说，眼泪无声地顺着两边腮帮流下来；可她竭力微笑，免得惹他难过。

按弗龙斯基从前的观念，放弃塔什干这份既体面又危险的差事，是可耻的、办不到的。可是现在，他毫不犹豫地推掉了这个差事，而且一发觉上层对这种做法的非议，就立刻辞了职。

一个月以后，阿列克谢·亚历山德罗维奇家里只剩下他和儿子两个人，而安娜和弗龙斯基没有等到离婚、并且断然放弃了离婚，就出国去了。