文脉·官场现形记

首页 › 人物 › 萧臬台

萧

萧臬台

官员 · 第 47 回登场

关系图
简 介
—

按语 | 底本以称衔行,未出本名;是否与其他同姓称衔指同一人待考

登 场 | 第 47 回
因为萧臬台是江西人,他背后总要说他是个锯碗的出身。
称 呼 谱

萧臬台 (正名 · 11 次 · 覆盖 1 回)

说 话
全书发言 2 次 · 涉及 1 回
出 场 回 目 共 1 回出场
第 47 回 第四十七回 喜掉文频频说白字 为惜费急急煮乌烟 11 次

出场回目按称名逐回计次,回目照底本。

大 事

第 47 回 施藩台白字连篇

施步彤把量入为出念成量人为出,又把游弋、枭匪、荼毒说成游戈、鸟匪、茶毒,皋陶念成糕桃,童钦差逐句挖苦,萧臬台只推他近视。

底本 | 量人为出

相 关 析 疑

语言文体 施藩台把「量入为出」念成「量人为出」一路白字,底本里另有「也司」「密司忒萨」「中西合壁」「膏捐」这些不伦不类的字样——是写错,还是故意拿口音做文章?