文脉·神曲

文脉·神曲 · 对白

对 白

共 4 条引语;说话人标注高 / 中置信,未归属的保留空值,不硬派。

浮雷塞·窦那蒂 净界 第二十三篇 · 第 9 条 中置信

不要注意我疥癣一般的皮肤,也不要关心我肌肉的有无,但请你告诉我,你怎样会到这里?这二位伴着你的灵魂是谁?快些对我说!

浮雷塞·窦那蒂 净界 第二十三篇 · 第 13 条 中置信

那早早使我尝着甜美的痛苦的人,是我亲爱的奈拉:用她泉水一般的眼泪,用她虔诚的祈祷,和她不断的叹息,她使我免除在山脚的等待和其他各圈的逗留。我柔和的寡妇,她既是我心中所亲爱的,也是上帝所宝贵而嘉奖的,因为她能独行其善。我想撒丁的巴巴嘉的妇女比我所离开的巴巴嘉的妇女还要有贞节。亲爱的兄弟呀!你还要我说什么呢?照我的眼光看来,有一个时候将到,已经不在远了;到那时候,佛罗伦萨厚颜的妇女,将被讲经台禁止露胸凸乳而出门了。一种需要规律的强制而穿衣服的妇女,是怎样一种野蛮妇女或是阿拉伯妇女呢?但是,假使无耻的造物知道天正在预备干涉她们,或许她们要号啕大哭吧。假使我的预言不错,那么在现在听着催眠曲的婴儿下巴长出细毛以前,她们就要悲伤了。兄弟!你不要再瞒住你的事情了;不仅是我一个,所有这里的灵魂都看着你的影子呢。

浮雷塞·窦那蒂 净界 第二十四篇 · 第 11 条 中置信

现在你去吧!我看见那最坏的他拖在一只走兽的尾巴上,向着那洗不清罪恶的山谷里去了!走兽跑得一步快一步,最后把他的身体弄得七零八落,不成人样。那些天体不必多次转动(言时他抬头望着天),你便可以明白我说的不十分清楚的话。现在,我要快走了,这里的时间是很宝贵的,我伴着你走已经很久了。

浮雷塞·窦那蒂 净界 第二十四篇 · 第 14 条 中置信

你们孤单的三位,默默地想着,往哪儿去呢?

口径:引语取正文引号内文字,跨段引语并为一条;说话人由名字标签、角色词、 自报家门与轮转四级判据推定,中置信条目建议回原文复核。数据来源:王维克译 · 作家榜经典文库(EPUB 原生底本)。