但丁 净界 第十八篇 · 第 1 条 高置信

只恐怕我的问题太多，要使你讨厌。

但丁 净界 第十八篇 · 第 2 条 高置信

老师！我的见识在你的光中得着明朗，你的议论我都了解。所以，我请求你，亲爱的父亲，再把爱的意义确定一下，因为你曾把所有的善行恶行都归之于爱呢。

维吉尔 净界 第十八篇 · 第 3 条 中置信

请你抬起敏锐的理解的眼光向着我，那么自做导师的盲人之错误，便要显示在你面前了。此心，原是为爱得很快而创造了的，见着一切使他欢乐的东西，他便像惊醒了一般，立即追求上去。你的感觉力从实物抽取一种印象，便展开在你的心里，使你的心转向着他。转向以后，假使你倾心于他，这倾心就是爱：这是心和物之间经过喜悦而发生的新联系。像火的上升运动，因为他的性质是上升的，直上升到那使他的物质最易持久的地方；同样，着了迷的心必入于欲的地步，这是一种精神的运动，非达到享乐的目的不止。世人说：‘一切爱的行为，其本身是值得称赞的事情。’现在你可以明白他们是多么不认识真理的深处了，因为爱的本质也许常常是好的，可是封蜡虽好，印迹却不一定都好呀！

但丁 净界 第十八篇 · 第 4 条 高置信

你的话和我的注意，使我充分明了爱是什么；可是我又为另一疑团所缠绕，就是：爱由于外物，而内心立即受其影响而生冲动，所以内心所走的路为直为曲是没有责任的。

维吉尔 净界 第十八篇 · 第 5 条 中置信

凡在理由上可以解释的，我都能对你说；至于超过此点，关于信仰的问题，请你等待贝雅特丽齐吧。一切本体的形式，他和物质有别而相连，他含蓄着一种特别的能力，这种能力除非在动作上看出来，除非在他的效果上显出来，正如植物的生命要从他的绿叶上显出来一般。所以人类不知道他的最高智慧从何而来，也不知道他对于最高物的欲望从何而生，只是像蜜蜂一般，凭他们的本能酿蜜。这种智慧和欲望其初原不值得称赞和斥责的。可是在那欲望兴起的时候，你的内心便生出一种考虑的能力，表示许可或阻止；从最高原则推出理由，作为选择爱的善恶之标准，这是值得称赞的。凡是从根本上推出理由的人，都知道这种内心的选择自由，此所以世界上还存留着道德学。总之：即使一切的爱是生于必然的需要，可是阻止他的能力也在你的内心呀！贝雅特丽齐称这种能力为自由意志；将来她要对你说及的，请你记着。

未归属 净界 第十八篇 · 第 6 条 未归属

马利亚曾急忙往山地里去！

圣母马利亚 净界 第十八篇 · 第 7 条 中置信

凯撒放下马赛，直趋西班牙，围伊莱尔达！

未归属 净界 第十八篇 · 第 8 条 未归属

快些！快些！勿要因为冷淡的爱而失去时间！热心为善，庶几可以再蒙天佑！

维吉尔 净界 第十八篇 · 第 9 条 高置信

灵魂们呀！你们热烈地在此忏悔过去的疏忽，过去的怠于向善，你们已是蒙天之佑了。这一个是活人（我决不说诳），他要向上升，只等太阳光的临照；所以，请你们告诉我们以最近的上升之路。

未归属 净界 第十八篇 · 第 10 条 未归属

跟着我们来，你可以遇见一个裂缝。我们为速行的欲望所操纵，我们不能停下来。假使你以为我们的礼貌有亏，那么请你原谅。我是维罗纳地方圣泽诺修道院的院长，在好赭胡子的治下，因为他，米兰过着悲哀的日子。我又知道一个人，他的一只脚已经在坟墓里了，他不久就要为那个修道院伤心，悔恨自己对于那里有权力，因为他那可耻的儿子，形既丑陋，心尤恶劣，他不应当派他做那里的牧师呀！

但丁 净界 第十八篇 · 第 11 条 高置信

请你转身向着这里，听这两个诅咒懒惰的结果吧。最后的两个灵魂说：那海水为他们分开的民众，在他们的子孙给约旦河看见以前就死了！

维吉尔 净界 第十八篇 · 第 12 条 中置信

那些不愿分担安基塞斯之子的辛苦的百姓，他们过着一种不光荣的生活！

未归属 净界 第十九篇 · 第 1 条 未归属

洪福

未归属 净界 第十九篇 · 第 2 条 未归属

我是柔和的西壬，常在海中迷惑航海人，听我歌者得着大欢乐。我的歌，迷惑了尤利西斯的路程；他和我同住，使他觉得：此间乐，不想走。

贝雅特丽齐 净界 第十九篇 · 第 3 条 高置信

呵！维吉尔，维吉尔，这是谁呀？

但丁 净界 第十九篇 · 第 4 条 高置信

我至少已喊过你三遍了，起来吧！我们去找可以上升的裂缝吧！

安德利亚诺第五 净界 第十九篇 · 第 5 条 中置信

来吧，这儿是路口！

但丁 净界 第十九篇 · 第 6 条 高置信

哀恸的人有福了，因为他们的灵魂必得安慰。

维吉尔 净界 第十九篇 · 第 7 条 中置信

你怎样了？只是把眼睛钉在地上！

维吉尔 净界 第十九篇 · 第 8 条 高置信

一个新见的幻境使我放心不下，我还是在想着他。

但丁 净界 第十九篇 · 第 9 条 中置信

你看见了古妖妇，因为她，他们在我们上面哭泣着。你已经看见人们怎样逃避她了。知道这一点也就够了；努力踏着脚步，抬起你的眼睛，望着那永久的王指点给你在大轨道上旋转的引诱物吧。

安德利亚诺第五 净界 第十九篇 · 第 10 条 中置信

我的灵魂贴着尘土！

未归属 净界 第十九篇 · 第 11 条 未归属

上帝的选民呀！正义和希望使你们的痛苦减少许多，请指示我们上升的阶梯。

未归属 净界 第十九篇 · 第 12 条 未归属

假使你们可以免除躺在这里，希望找着一条最快的上升路径，那么你们的右手应当常常向着山外。

维吉尔 净界 第十九篇 · 第 13 条 高置信

灵魂呀！你的哭泣会使你的果子成熟，否则不能再见上帝的面。请你为了我暂时停止你的功课吧！告诉我，你是谁？为什么你们的背向着天？假使你要传达什么消息到那里，我可以效劳，因为我是活着从那里来的。

但丁 净界 第十九篇 · 第 14 条 中置信

在你知道我们为什么背向着天以前，先请知道‘我是一个彼得的继承者’。在希埃斯特里和契亚维里二地之间，流着一条美丽的河，从这条河的名字，我们一族采用为名字。一个月零几天，我便觉得那件外套的重量，一个人要想披着他而不染着污点很不容易，披过那件外套以后，其他的担子可说轻如鸿毛了。我的信教，唉！已经迟了；但我做了罗马的牧师以后，我便认识了人生是虚妄的。我看见那里的人心不能安静，也不能过一种超于尘世的生活，因此我才有追求永久生活的热情。在此时以前，我是离开上帝的灵魂，爱财若命，没有节制；现在，你看我受的这种惩戒吧。一个贪吝人所得的结果，从这里忏悔者的姿势上可以表示出来；这山上所有的惩戒，其痛苦再没有大过此地的了。在从前，我们的眼睛只是钉住地上的东西，不肯旋转眼珠向天上望，因此正义设下了这种刑罚。又因为贪欲熄灭我们为善的热忱，我们的一举一动都无是处，所以在此地正义要我们受拘束，手和脚都缚着，直等到公平的上帝欢喜的一天，我们只好躺在这里，动弹不得。

维吉尔 净界 第十九篇 · 第 15 条 中置信

你为什么要屈膝？

但丁 净界 第十九篇 · 第 16 条 高置信

凭我的良心，对于你的身份要表示尊敬。

维吉尔 净界 第十九篇 · 第 17 条 中置信

老弟！你快些站起来；你不要误会，你我和别人，都是在唯一权力之下的服役者。假使你不知道《福音书》上‘他们不再是夫妇’的话，那么我可以提醒你。现在你可以去了，我不愿意你再逗留在这里，因为你妨碍我的哭泣；如你刚才所说，这是为着要使我的果子成熟。在那里，我有一个侄女，名叫阿拉嘉，品性很好，只要她不把我家的恶榜样学了去；她是我留在那里的唯一亲人。

休·卡佩 净界 第二十篇 · 第 1 条 中置信

温柔的马利亚呀！

圣母马利亚 净界 第二十篇 · 第 2 条 中置信

你这样的穷困，看你所住的客店就知道了，你不得不在这里放下你神圣的担子。

休·卡佩 净界 第二十篇 · 第 3 条 中置信

好法布里求斯呀！你宁可贫乏而有德，不愿意巨富而犯罪。

但丁 净界 第二十篇 · 第 4 条 高置信

灵魂呀！你的话说得多么好！请你告诉我：你是谁？为什么只有你一个人把这些美事重提呢？你回答我不会没有报酬，假使我回去完成那飞向终端的短促的人生之路。

维吉尔 净界 第二十篇 · 第 5 条 中置信

我将对你说，不是为着地上的报酬，只因为你在生前竟能得着这样大的恩惠。我是一株坏树的根，他不祥的影子落在基督教国土上面，使那里不能再收获好的果子。假使杜埃、里尔、根特和布鲁日有能力，不久就要报复他的恶行。我正在请求那审判一切的他呢。我在那里的名字是休·卡佩；从我生出了那些腓力和路易，在近来这些年代，他们统治着法兰西。我是一个巴黎屠夫的儿子。当前朝王统绝嗣以后，就是留着的一个也去披了法衣，我看见国家政治的缰绳操在我的手里，又得着新的领土，因而增加我的权力，推广我的党羽，因此孀妇一样的王冠便放在我儿子的头上，从他开始一系神圣的国王。直至普洛旺斯的大嫁资没有夺去我族的廉耻以前，我族是没有什么了不得，至少也未做什么坏事情。从此他们或用强力，或用欺诈，开始他们的掠夺；后来用赔偿的名义取得庞迪耶、诺曼底和加斯科尼。查理到了意大利，用赔偿的名义，叫康拉丁做了刀下鬼；后来又把圣托马斯送回西天，也是用了赔偿的名义。我又将见一个时候来到，离此已经不远了；那时另有一个查理出自法兰西，他和他的亲族更被人知道得多。他出国并未带着兵器，只带了一支犹大玩的枪；他使用得很巧妙，居然把佛罗伦萨的大肚子刺破了。他在那里没有赢着土地，只赢着了罪恶和羞辱。在别人看来是很重大，但他觉得自己的错误还很轻微呢。还有一个查理，他以前出自船上的俘虏，我将看见他卖他的女儿，斤斤较量，像海盗们卖他们的奴隶。贪欲呀！你还可以做得更甚些么？因为你已经引诱我的后裔到不再顾虑亲生血肉的地步了！然而竟还有一桩前无古人、后无来者的罪恶呢。我将看见百合花进了阿南尼，把在职的基督做了囚徒。我又看见他受人戏弄，我又看见他喝着酸醋和胆汁，他辗转在活强盗的手里被杀害了。我看见新彼拉多的残忍行为尚不止此：他不依正义的法令，竟把贪欲的手伸到教堂里来了。我的上帝呀！哪一天我可以看到报复，使我欢喜呢？这种报复虽还瞒过我的眼睛，然而你在暗中已有计划，这才使我的愤怒缓和些了。我刚才说着那圣灵的唯一新妇，引起你的疑问，要求我的解释，须知在昼间我们的祈祷里常常说着呢；不过，在夜间我们便说着相反的例子了。在夜间，我们叙说匹格玛利翁，他因为无底的金钱欲，做了叛徒、盗贼和谋杀尊亲的人；弥达斯贪心的要求，成为人间永远的笑柄；我们每个人都记得亚干盗取战利品，似乎约书亚余怒未尽，还在这里惩戒他呢。我们诅咒撒非喇和她的丈夫；我们对于赫利奥多洛斯的被马踏表示欢呼；波吕墨斯托尔杀死波吕多鲁斯，使全山都蒙着羞辱。最后，我们在这里叫道：‘克拉苏！告诉我们，因为你是知道的，黄金的滋味如何？’有的讲得高些，有的讲得低些，要看各人的情感是热烈，还是冷淡。所以，日里叙说善人的言行，不只我一个，只因为你靠近我，旁人没有比我讲得更高。

未归属 净界 第二十篇 · 第 6 条 未归属

天的两只眼睛

维吉尔 净界 第二十篇 · 第 7 条 高置信

你不要怕，我伴着你呢！

未归属 净界 第二十篇 · 第 8 条 未归属

光荣归于在天的上帝！

圣母马利亚 净界 第二十一篇 · 第 1 条 中置信

我的兄弟们，上帝给你们平安！

未归属 净界 第二十一篇 · 第 2 条 未归属

天国召你去赴幸福者的平安集会呢！那里我是在永远放逐之列了。

未归属 净界 第二十一篇 · 第 3 条 未归属

怎样的？

斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 4 条 中置信

假使你不是上帝所召集的灵魂，谁把你引到这里来的呢？

维吉尔 净界 第二十一篇 · 第 5 条 高置信

假使你注视这一位头上天使所刻的记号，你将看出他是有特权往幸福者那里去的。但那日夜纺着的克罗托，还没有把供给她的每人的棉纱纺完；他的灵魂，原也是你我的姊妹行，只是他不能独自上升，因为他还没有像我们这样便利；所以我被差遣从地狱的巨口那边引导他，直到这里；以后还要伴着他，直上升到我的智力所能及的范围。请你告诉我，假使你知道，为什么刚才山地震动，而且全山的灵魂，直到山脚下，为什么同声欢呼呢？

斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 6 条 中置信

此山为神的律令所管理，没有一件是随意的，也没有一件是偶然的。这里是超出一切地上变化的；除却天对于山有所接受的一种原因以外，没有其他可以变化的原因，因为没有雨，没有雹，没有雪，没有露，也没有霜，可以高过那短小的三阶石的。云，不问厚薄，是不出现的；也没有闪电，也没有陶玛斯的女儿，她在地上是常常变换位置的。山下干空气的上升，也不能超过刚才说的三阶石，那里彼得的代理人放着脚呢。山下即使有多少的摇撼，但是风只在地上藏着，从未有什么影响及到这里。此山的震动，只有在一个灵魂自觉洗涤干净，可以上升或开始向上行走的时候，那时其他灵魂的欢呼也就随之而起了。洗涤干净与否，只有灵魂自己的意志可以证明，他的意志担保灵魂的上升，也以得着这种恩惠而满足。固然起初灵魂是急乎要上升，但这种欲望是被神的正义所约束，所以他反而自甘忏悔了。我自己呢，我躺在这里受苦已经有五百多年了，直到现在我才自觉有迁入更好住所的欲望。因此你感觉到地震，同时听见全山的灵魂发出对于上帝的颂扬，庶几他们也可以早升天国！

维吉尔 净界 第二十一篇 · 第 7 条 高置信

现在我见到你们怎样被这里的网缠着，又怎样撕破了他出来，因此有地震，因此有欢呼。但是，是否可以请你告诉我：你是谁？你为了什么躺在此地这许多年代？

斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 8 条 中置信

在那英明的狄托，获得天帝的援助，替犹大所出卖的血报仇的时候，我以最持久最光荣的称号在地上活着，虽然声名大，但是还没有信仰。我的话句是美丽的音乐，图卢兹是我的出生地，罗马吸引我到他的怀里，在那里我戴着月桂冠。那些百姓还叫我斯塔提乌斯；我歌吟忒拜的事情，又歌吟伟大的阿喀琉斯；可是我负不起第二个重担子而半途倒下了。我的诗兴是发生于神的火星，他点着我的内心，还有成千的人也被他激动；我所说的是指《埃涅阿斯纪》；她是我的母亲，在诗国里她是我的乳娘；没有她，我做不出有一毫重量的东西。假使维吉尔那时还生存着，我宁可放逐在外，迟享幸福一年，和他同住呢。

未归属 净界 第二十一篇 · 第 9 条 未归属

莫开口！

但丁 净界 第二十一篇 · 第 10 条 中置信

我祝你完成你辛苦的事业！但是请你告诉我，为什么你的脸上闪着微笑呢？

维吉尔 净界 第二十一篇 · 第 11 条 高置信

说吧！不要怕；他所问的，你爽快地回答他就是了。

但丁 净界 第二十一篇 · 第 12 条 高置信

古灵魂呀！我的微笑使你觉得奇怪，可是还有更可惊异的事情在后面呢！他，引导我的视线向上的人，也就是你从他抽取歌吟人和神之力量的维吉尔呀！假使你以为我的微笑有别种理由，那么你把我的话丢开，而相信你自己的话吧！

维吉尔 净界 第二十一篇 · 第 13 条 高置信

兄弟！不必如此做，因为你不过是影子，而在你前面的也不过是影子。