文脉·神曲 · 对白
对 白
共 6 条引语;说话人标注高 / 中置信,未归属的保留空值,不硬派。
斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 4 条 中置信
假使你不是上帝所召集的灵魂,谁把你引到这里来的呢?
斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 6 条 中置信
此山为神的律令所管理,没有一件是随意的,也没有一件是偶然的。这里是超出一切地上变化的;除却天对于山有所接受的一种原因以外,没有其他可以变化的原因,因为没有雨,没有雹,没有雪,没有露,也没有霜,可以高过那短小的三阶石的。云,不问厚薄,是不出现的;也没有闪电,也没有陶玛斯的女儿,她在地上是常常变换位置的。山下干空气的上升,也不能超过刚才说的三阶石,那里彼得的代理人放着脚呢。山下即使有多少的摇撼,但是风只在地上藏着,从未有什么影响及到这里。此山的震动,只有在一个灵魂自觉洗涤干净,可以上升或开始向上行走的时候,那时其他灵魂的欢呼也就随之而起了。洗涤干净与否,只有灵魂自己的意志可以证明,他的意志担保灵魂的上升,也以得着这种恩惠而满足。固然起初灵魂是急乎要上升,但这种欲望是被神的正义所约束,所以他反而自甘忏悔了。我自己呢,我躺在这里受苦已经有五百多年了,直到现在我才自觉有迁入更好住所的欲望。因此你感觉到地震,同时听见全山的灵魂发出对于上帝的颂扬,庶几他们也可以早升天国!
斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 8 条 中置信
在那英明的狄托,获得天帝的援助,替犹大所出卖的血报仇的时候,我以最持久最光荣的称号在地上活着,虽然声名大,但是还没有信仰。我的话句是美丽的音乐,图卢兹是我的出生地,罗马吸引我到他的怀里,在那里我戴着月桂冠。那些百姓还叫我斯塔提乌斯;我歌吟忒拜的事情,又歌吟伟大的阿喀琉斯;可是我负不起第二个重担子而半途倒下了。我的诗兴是发生于神的火星,他点着我的内心,还有成千的人也被他激动;我所说的是指《埃涅阿斯纪》;她是我的母亲,在诗国里她是我的乳娘;没有她,我做不出有一毫重量的东西。假使维吉尔那时还生存着,我宁可放逐在外,迟享幸福一年,和他同住呢。
斯塔提乌斯 净界 第二十一篇 · 第 14 条 中置信
现在你可以明白我爱慕你的热烈,竟忘记了我们的状态是虚空的影子,我竟把影子当做固体的东西呢!
斯塔提乌斯 净界 第二十五篇 · 第 4 条 高置信
假使我在你面前,把他所看见的永久的东西,解说给他听,那么我只好说不敢违背你的命令罢了。
斯塔提乌斯 净界 第二十五篇 · 第 7 条 中置信
至高仁爱的上帝。
口径:引语取正文引号内文字,跨段引语并为一条;说话人由名字标签、角色词、 自报家门与轮转四级判据推定,中置信条目建议回原文复核。数据来源:王维克译 · 作家榜经典文库(EPUB 原生底本)。