文脉·神曲 · 统计 › 关系谱
关 系 谱
共 46 条边,按类型分节;明示关系带原句,共现补边只作检索。
亲属
共 3 条
卡恰圭达 称「远祖」 | 但丁 称「后裔」 | 强度 5/5 | 明示
「就在这样安静的和美丽的生活之中,这样和睦的市民之中,这样甜蜜的住所之中,马利亚被大声呼唤而生产了我,就在你们的古洗礼堂内我成为一个基督徒,取名为卡恰圭达」
康斯坦斯 称「祖母」 | 曼夫烈德 称「孙」 | 强度 4/5 | 明示
「他又把胸部的一条伤指点给我看,于是他微笑着叙述他最后的故事:“我是曼夫烈德,皇后康斯坦斯的孙儿;当你回去的时候,请你去找着我那温雅的女儿,她是两个国王的母亲,他们在西西里和阿拉冈都很光荣;假使别人在她面前有不正确的报告,那么请你告诉她以事实」
口径:明示关系(师徒、托付、仇怨、亲属、同乡等)必须能在底本找到原句; 共现补边按同篇出现次数生成,只作检索用,不当关系事实。数据来源:王维克译 · 作家榜经典文库(EPUB 原生底本)。