文脉·人间喜剧

文脉·人间喜剧 › 人物 › 科斯基

科

科斯基

搅水女人 · 群像与提及 · 第 5 节

出场 6 节 · 话语 4 段

身 世
波兰人,腓列普的同伙。

群像与提及 | 搅水女人

登场 | 第 5 节–第 2 节 · 出场 6 节 · 话语 4 段

所 属 篇

《搅水女人》 第 13 篇 · 本篇 25 节

出 场 节

第 5 节 「丑恶而平凡的故事」 本节命中 2 次

第 6 节 「法里沃的大车」 本节命中 2 次

第 8 节 「马基雅弗利式的玛克桑斯」 本节命中 6 次

第 10 节 「刑事案子」 本节命中 3 次

第 1 节 「承继人的参考资料」 本节命中 17 次

第 2 节 「你死我活的决斗」 本节命中 3 次

共 现 · 同篇内同节出现三次以上(共 13 人,列前 13)

佛洛尔 同节 6 · 滑窗 5 · 紧密 %

玛克斯 同节 6 · 滑窗 6 · 紧密 %

奥勋太太 同节 6 · 滑窗 1 · 紧密 %

奥勋先生 同节 6 · 滑窗 3 · 紧密 %

罗日 同节 6 · 滑窗 5 · 紧密 %

阿迦德 同节 6 · 滑窗 2 · 紧密 %

奚莱先生 同节 5 · 滑窗 0 · 紧密 %

巴吕克 同节 4 · 滑窗 2 · 紧密 %

法朗梭阿 同节 4 · 滑窗 1 · 紧密 %

约瑟 同节 4 · 滑窗 3 · 紧密 %

高台儿子 同节 3 · 滑窗 2 · 紧密 %

摩伊隆先生 同节 3 · 滑窗 1 · 紧密 %

腓列普 同节 3 · 滑窗 2 · 紧密 %

代 表 性 话 语

是这样说的。她走的时候告诉范提:哼!我再也不回来了!——范提舍不得先生,劝太太别走。太太说:不成,不成!他对我毫无情分,让他外甥糟蹋我,不当我人看待!——她一边说一边哭……不知掉了多少眼泪。 第 1 节

太太是这样说的,要我告诉先生,她在书桌里拿了两万法郎现金,认为她在这儿当差当了十二年,先生不会不给她这笔工钱的。 第 1 节

等我主人回来叫你们一个都开不得口。 第 1 节

太太明明是回家乡去了。 第 1 节

口径:人物按篇独立建行,拉斯蒂涅在高老头、禁治产、幻灭各有一行,不合并;称呼照底本出现过的写法收录, 与正名相同的已滤掉。话语只计能确认说话人的条目,未署名引号话语不计入任何一人。数据来源:傅雷十四篇译本 · MOBI 保留标题层级整理版。