文脉·人间喜剧 › 人物 › 于絮尔
主要人物 | 于絮尔·弥罗埃
登场 | 第 1 节–第 21 节 · 出场 21 节 · 话语 21 段
《于絮尔·弥罗埃》 第 10 篇 · 本篇 21 节
第 1 节 「惊慌的承继人」 本节命中 5 次
第 2 节 「有遗产的叔父」 本节命中 6 次
第 3 节 「医生的几位朋友」 本节命中 11 次
第 4 节 「才莉」 本节命中 15 次
第 5 节 「于絮尔」 本节命中 35 次
第 6 节 「催眠术概要」 本节命中 6 次
第 7 节 「信了这项,也就信了那项」 本节命中 27 次
第 8 节 「这边商量,那边也商量」 本节命中 46 次
第 9 节 「初次泄露」 本节命中 29 次
第 10 节 「包当丢埃母子」 本节命中 1 次
第 11 节 「萨维尼昂得救了」 本节命中 32 次
第 12 节 「情人之间的障碍」 本节命中 36 次
第 13 节 「两心相许」 本节命中 38 次
第 14 节 「于絮尔又做了孤儿」 本节命中 48 次
第 15 节 「医生的遗嘱」 本节命中 23 次
第 16 节 「两个敌人」 本节命中 47 次
第 17 节 「内地人的恶毒」 本节命中 64 次
第 18 节 「两方面的报复」 本节命中 31 次
第 19 节 「托梦」 本节命中 53 次
第 20 节 「决斗」 本节命中 26 次
第 21 节 「最容易偷的东西原来是最难偷的」 本节命中 30 次
米诺莱 同节 21 · 滑窗 21 · 紧密 %
夏伯龙神甫 同节 20 · 滑窗 20 · 紧密 %
包当丢埃太太 同节 18 · 滑窗 16 · 紧密 %
篷葛朗 同节 16 · 滑窗 15 · 紧密 %
萨维尼昂 同节 16 · 滑窗 15 · 紧密 %
古鄙 同节 15 · 滑窗 11 · 紧密 %
第奥尼斯 同节 15 · 滑窗 10 · 紧密 %
但羡来 同节 14 · 滑窗 13 · 紧密 %
玛尚 同节 14 · 滑窗 12 · 紧密 %
克莱弥埃太太 同节 13 · 滑窗 13 · 紧密 %
才莉 同节 12 · 滑窗 12 · 紧密 %
勒佛罗 同节 11 · 滑窗 11 · 紧密 %
玛尚太太 同节 8 · 滑窗 8 · 紧密 %
包当丢埃先生 同节 8 · 滑窗 6 · 紧密 %
米诺莱太太 同节 6 · 滑窗 4 · 紧密 %
米诺莱直用到第三根火绒才点着火,把文件烧了,用壁炉里的灰盖起来。然后,干爹把我带回家,看见米诺莱–勒佛罗先生溜进藏书室,在《法学总汇》第三册内拿了三张公债,每张利息一万二;还有平时用剩的钞票,他也拿了。干爹和我说:最近跟你捣乱,把你送到坟墓旁边的,就是他;可是上帝的意思要你幸福。你还不会死呢,一定会嫁给萨维尼昂的!倘若你爱我,爱萨维尼昂,你就应当向我侄子讨回你的财产。你得发誓,一定要这么办! 第 19 节
噢!你是我晚年的安慰。我刚才求上帝让我多活几年,原是为了你,不是为了我。我希望活到能替你找着一个合适的人,把你交托给他为止。我的小天使,你等会儿瞧着米诺莱、克莱弥埃、玛尚在这儿做的戏罢。你是要我活得舒服,活得长久!他们却巴不得我早死! 第 8 节
倘若没有早先的许愿给我鼓励,我绝不敢有那么大的胆子,妄想高攀的;我没有什么家世门第,只有一片深情;可是人家竟毁坏我的名节,把我和我所爱的人永远拆散了……我不愿…… 第 18 节
我宁可过着清寒的日子。跟可能的遭遇相比,我这生活已经很富足了。有老奶妈照料,我不用担什么心事;我喜欢眼前的生活,才不想拿这个生活去换一个渺茫的前途呢。 第 17 节
是个德国人,住在龚第河滨道上,靠近王妃街。要不是我们在巴黎的期间,他天天给于絮尔上一课,今天早上他又该到这儿来了。 第 12 节
上帝不许我们憎恨;但要是你说得不错……噢!我也要痛恨他们了。 第 8 节
口径:人物按篇独立建行,拉斯蒂涅在高老头、禁治产、幻灭各有一行,不合并;称呼照底本出现过的写法收录, 与正名相同的已滤掉。话语只计能确认说话人的条目,未署名引号话语不计入任何一人。数据来源:傅雷十四篇译本 · MOBI 保留标题层级整理版。