文脉·人间喜剧

文脉·人间喜剧 › 人物 › 篷葛朗

篷

篷葛朗

于絮尔·弥罗埃 · 次要人物 · 第 1 节

出场 16 节 · 话语 10 段

又称 治安法官、篷葛朗先生

关系图
身 世
纳摩的治安法官,于絮尔的保护人。

次要人物 | 于絮尔·弥罗埃

登场 | 第 1 节–第 21 节 · 出场 16 节 · 话语 10 段

所 属 篇

《于絮尔·弥罗埃》 第 10 篇 · 本篇 21 节

称 呼
治安法官篷葛朗先生
出 场 节

第 1 节 「惊慌的承继人」 本节命中 4 次

第 3 节 「医生的几位朋友」 本节命中 7 次

第 4 节 「才莉」 本节命中 5 次

第 5 节 「于絮尔」 本节命中 2 次

第 8 节 「这边商量,那边也商量」 本节命中 13 次

第 9 节 「初次泄露」 本节命中 7 次

第 11 节 「萨维尼昂得救了」 本节命中 9 次

第 12 节 「情人之间的障碍」 本节命中 3 次

第 14 节 「于絮尔又做了孤儿」 本节命中 9 次

第 15 节 「医生的遗嘱」 本节命中 12 次

第 16 节 「两个敌人」 本节命中 26 次

第 17 节 「内地人的恶毒」 本节命中 15 次

第 18 节 「两方面的报复」 本节命中 6 次

第 19 节 「托梦」 本节命中 14 次

第 20 节 「决斗」 本节命中 4 次

第 21 节 「最容易偷的东西原来是最难偷的」 本节命中 14 次

共 现 · 同篇内同节出现三次以上(共 15 人,列前 15)

夏伯龙神甫 同节 16 · 滑窗 12 · 紧密 %

米诺莱 同节 16 · 滑窗 16 · 紧密 %

于絮尔 同节 16 · 滑窗 15 · 紧密 %

但羡来 同节 14 · 滑窗 10 · 紧密 %

古鄙 同节 14 · 滑窗 10 · 紧密 %

第奥尼斯 同节 13 · 滑窗 8 · 紧密 %

包当丢埃太太 同节 13 · 滑窗 6 · 紧密 %

克莱弥埃太太 同节 12 · 滑窗 8 · 紧密 %

玛尚 同节 12 · 滑窗 10 · 紧密 %

萨维尼昂 同节 12 · 滑窗 10 · 紧密 %

才莉 同节 11 · 滑窗 8 · 紧密 %

勒佛罗 同节 9 · 滑窗 5 · 紧密 %

包当丢埃先生 同节 8 · 滑窗 4 · 紧密 %

玛尚太太 同节 7 · 滑窗 3 · 紧密 %

米诺莱太太 同节 6 · 滑窗 2 · 紧密 %

代 表 性 话 语

要说搜寻,也搜寻到家了;他们找的是藏金,我找的是资助包当丢埃先生的遗嘱。壁炉里的灰也撩拨过了,白石台面也掀起来了,软底鞋也摸过了,床架子也用签子戳过了,褥子抖过了,盖被和压脚毯都用针刺过,鸭绒被翻过身,文件一张张的看过,抽斗一只只的寻过,连地窖里的泥土也翻掘了,而我还在旁边鼓励他们这样翻箱倒箧的搜查呢。 第 16 节

你说什么?让我瞧瞧。看到这样天理昭彰的事,那般无神论者还不睁开眼来吗?我相信,人间的法律是从天地间无所不在的,神明的旨意发展出来的。 第 21 节

我来报告你一个好消息:你爱你的表姑母于絮尔·弥罗埃,现在你父亲不反对你和她结婚了。 第 19 节 · 对 但羡来

婚姻是社会的永久基础,我恐怕推事们为了保护婚姻制度,会把法律的含义尽量推广。 第 8 节

萨维尼昂要是查不出主犯,预备请巴黎的警察局来侦缉。 第 17 节

这件事,镇上的人都会知道的。 第 18 节

口径:人物按篇独立建行,拉斯蒂涅在高老头、禁治产、幻灭各有一行,不合并;称呼照底本出现过的写法收录, 与正名相同的已滤掉。话语只计能确认说话人的条目,未署名引号话语不计入任何一人。数据来源:傅雷十四篇译本 · MOBI 保留标题层级整理版。