文脉·人间喜剧

文脉·人间喜剧 › 人物 › 玛尚太太

玛

玛尚太太

于絮尔·弥罗埃 · 次要人物 · 第 1 节

出场 8 节 · 话语 9 段

关系图
身 世
米诺莱的侄女,觊觎遗产。

次要人物 | 于絮尔·弥罗埃

登场 | 第 1 节–第 15 节 · 出场 8 节 · 话语 9 段

所 属 篇

《于絮尔·弥罗埃》 第 10 篇 · 本篇 21 节

出 场 节

第 1 节 「惊慌的承继人」 本节命中 6 次

第 2 节 「有遗产的叔父」 本节命中 2 次

第 3 节 「医生的几位朋友」 本节命中 1 次

第 4 节 「才莉」 本节命中 2 次

第 8 节 「这边商量,那边也商量」 本节命中 5 次

第 11 节 「萨维尼昂得救了」 本节命中 2 次

第 14 节 「于絮尔又做了孤儿」 本节命中 4 次

第 15 节 「医生的遗嘱」 本节命中 2 次

共 现 · 同篇内同节出现三次以上(共 13 人,列前 13)

克莱弥埃太太 同节 8 · 滑窗 7 · 紧密 %

玛尚 同节 8 · 滑窗 8 · 紧密 %

古鄙 同节 8 · 滑窗 4 · 紧密 %

夏伯龙神甫 同节 8 · 滑窗 5 · 紧密 %

于絮尔 同节 8 · 滑窗 8 · 紧密 %

米诺莱 同节 8 · 滑窗 8 · 紧密 %

勒佛罗 同节 7 · 滑窗 4 · 紧密 %

但羡来 同节 7 · 滑窗 2 · 紧密 %

第奥尼斯 同节 7 · 滑窗 4 · 紧密 %

篷葛朗 同节 7 · 滑窗 3 · 紧密 %

包当丢埃太太 同节 7 · 滑窗 2 · 紧密 %

才莉 同节 5 · 滑窗 4 · 紧密 %

萨维尼昂 同节 4 · 滑窗 1 · 紧密 %

代 表 性 话 语

我知道,夏伯龙神甫虽是教士,人倒挺规矩的;但他为了穷人,什么事都做得出来!他可能从里头蛀呀蛀的,把咱们的老叔从里头蛀空,而医生也会变成宗教狂的。我们一百二十分的放心,谁知他一下子走了邪路!一个从来不信宗教的人,极正派的人:谁想得到!噢!咱们完啦。我丈夫心里七上八下,烦死了。 第 1 节

叔公,你上教堂应当戴一顶黑丝绒小帽,里头潮气重得很。 第 4 节

我才不花了钱,让我的小阿丽纳在家里敲得震天价响呢。 第 11 节

反正那天他在跳舞会里有过声明,事情已经定局了。 第 14 节

不管她是什么关系,反正是我们心上的一块疙瘩! 第 2 节

可是教钢琴的德国老头也没有辞掉啊。 第 14 节

口径:人物按篇独立建行,拉斯蒂涅在高老头、禁治产、幻灭各有一行,不合并;称呼照底本出现过的写法收录, 与正名相同的已滤掉。话语只计能确认说话人的条目,未署名引号话语不计入任何一人。数据来源:傅雷十四篇译本 · MOBI 保留标题层级整理版。